兰浦秋来烟雨深，几多情思在琴心。
知君调得东家子，早晚和鸣入锦衾。
《戏赠魏十四》全文
- 拼音版原文全文
戏 赠 魏 十 四 唐 /李 群 玉 兰 浦 秋 来 烟 雨 深 ，几 多 情 思 在 琴 心 。知 君 调 得 东 家 子 ，早 晚 和 鸣 入 锦 衾 。
- 注释
- 兰浦：地名，可能指代有兰草生长的水边之地。
秋来：秋季来临。
烟雨：雾气弥漫的雨水。
深：浓重。
情思：情感思绪。
琴心：琴声所蕴含的情感内心。
知君：了解你。
调得：弹奏得好。
东家子：邻居或熟识的人。
早晚：早晚时分。
和鸣：和谐共鸣。
锦衾：华丽的被子，比喻美好的生活或温馨的环境。
- 翻译
- 秋天的兰浦笼罩在深深的烟雨中，
藏着多少情感思绪在琴音中流淌。
- 鉴赏
这首诗是唐代女词人李群玉的《戏赠魏十四》。从诗中可以感受到浓郁的秋意和深沉的情思。"兰浦秋来烟雨深"一句，设定了一个朦胧而又富有情色的秋天景象，兰浦即是诗人心中的理想之地，但这里的“深”字，却透露出一种难以言说的忧愁和寂寞。
接着的"几多情思在琴心"，则表达了诗人内心世界的丰富与复杂。琴不仅是音乐的载体，更是情感的寄托。在这里，诗人的情思如同琴音一般回荡在心头，是那么的深沉而无法言说。
下面的"知君调得东家子，早晚和鸣入锦衾"则流露出对魏十四音乐才华的赞赏与期待。东家子是古代著名的琴曲，而“早晚”二字，则暗示了诗人对魏十四不仅在音乐上，更在生活中的深切关怀。"和鸣入锦衾"则是一种美好的愿景，希望魏十四的琴声能够融入他的生活之中，就如同温暖的春风拂面一般，让人感到舒适而满足。
整首诗通过对自然景物的描绘与内心情感的抒发，以及对朋友才华的赞美，构建了一幅生动的画面，同时也流露出诗人自己的情感世界和对友谊深切的期待。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
赠龙阳尉马戴
早学全身术，惟令耕近田。
自输官税后，常卧晚云边。
细草沿阶长，高萝出石悬。
向来名姓茂，空被外情牵。