堂前种黄葵，百结种葵畔。
同地不同心，徒令永相见。
《同地歌》全文
- 拼音版原文全文
同 地 歌 宋 /徐 照 堂 前 种 黄 葵 ，百 结 种 葵 畔 。同 地 不 同 心 ，徒 令 永 相 见 。
- 翻译
- 厅堂前种着黄葵，百结花种在葵边。
虽然它们生长在同一块土地，但心却不同，只能空自让它们永远相望。
- 注释
- 堂前：厅堂前面。
种：种植。
黄葵：一种黄色的葵花。
百结：形容花丛密集。
种葵畔：在葵花旁边种植。
同地：同一块土地。
不同心：心志不一致。
徒令：白白地，空自。
永相见：永远相望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《同地歌》。诗中以堂前种植的黄葵和百结为象征，通过它们“同地不同心”的描绘，表达了诗人对事物内在差异性的观察和感慨。"堂前种黄葵，百结种葵畔"，这两句描绘了两种植物相邻而植的场景，看似共处一地，实则心境各异。"同地不同心"直接揭示了这种对比，暗示着即使在相同的环境中，个体之间也可能存在着思想或情感上的分歧。"徒令永相见"则进一步表达了诗人对于这种现象的无奈与叹息，认为它们虽然长久相伴，但心不相投，缺乏真正的交流与理解。整体上，这首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋代理性主义诗歌的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢