沙鸟浮还没，山云断复连。
棹穿波底月，船压水中天。
《过海联句》全文
- 拼音版原文全文
过 海 联 句 唐 /贾 岛 沙 鸟 浮 还 没 ，山 云 断 复 连 。
--高 丽 使 棹 穿 波 底 月 ，船 压 水 中 天 。
--贾 岛
- 注释
- 沙鸟：指在沙滩上飞翔的鸟儿。
山云：山间的云雾。
断复连：时断时续，连接不断。
棹：船桨。
穿：穿透，划过。
波底月：水下的月亮倒影。
船压水中天：船只好像压低了水面，使天空看起来更低。
- 翻译
- 沙滩上的鸟儿时隐时现，山间的云彩断断续续
船桨划破水中的月影，船只仿佛压低了水上的天空
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对比和反衬，展示了诗人独特的情感体验。首句“沙鸟浮还没”，以沙洲上下漂移的鸟群来形象地表达了海面上的波涛变化，给人一种动态的感觉。
第二句“山云断复连”则描绘出远处山峦与天际云彩相互交织、断开又重新连接的情景，这不仅是对自然美景的细腻描写，也隐含着诗人内心世界的起伏和变化。
第三句“棹穿波底月”，通过划船者手中长棹触碰水下的明月，展现了夜晚海面上的宁静与凉爽，同时也反映出诗人对月亮的喜爱以及在此刻独自漂浮于大海之中的感慨。
最后一句“船压水中天”，则是通过船只在波涛中行进，似乎将水下的空间也纳入了视野范围内，营造出一种既压抑又超然的意境。这里，“水中天”既可以理解为船下水面所映射出的天空，也可能暗示着诗人心中的某种精神世界或理想国度。
总体而言，这首诗通过对海上景象的细致描绘，传达了诗人对于自然美景的深切感受，同时也流露出诗人内心世界的复杂情感和深远思考。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
赠照磨瑞桃歌
成周嘉禾纪王瑞，一茎芃芃连九穗。
汉家宫殿发灵芝，金光晔晔生铜池。
紫文缃核浮香来，复见君侯府庭内。
王母仙根岂浪传，玄都佳种今犹在。
繁花并蒂玉交柯，异体同苞孕太和。
非关雨露生成别，自是公门佳气多。
红莲幕下开仙馆，何必天台羡刘阮。
鹦鹉斜飞不敢窥，祥乌欲下空偷眼。
锦袍朝觐又承恩，采摘唯应奉至尊。
宸居玉食天齐寿，九节昌阳何足论。
陈思孝石田山房
阿谁书室山阴墅，旧是郎官栖隐处。
山头先雪剪茅茨，石上开云种禾黍。
禾黍秋香酒满杯，绿萝花发映莓苔。
龙龛树底钟初断，金漆湖边月又来。
柴门尽日人稀到，山叶无风自飞堕。
阶下红泉鸟饮残，谷口青泥鹿行破。
忆昨郎官未仕时，石田茅舍此栖迟。
青山醉逐渔樵伴，白眼羞逢杜宛儿。
金陵大道青天上，别后丘园也惆怅。
四壁寒蛩夜夜声，一帘草蔓青青长。
往事浮云共渺然，风流嘉政殁仍传。
旧箧愁看书尚在，开门时见揭犹悬。
看君亦是青云器，野性还应爱山水。
高卧山中绝世尘，萧萧风木更悲辛。
男儿达节有如此，未必寻常畎亩人。
寻清冷台访洽上人
端居在人境，久没尘壤中。
探奇不惮远，于焉得佳逢。
石怪互森列，台高絓虚空。
林端宿云去，竹外微径通。
岩壑深杳霭，天花雨臈茸。
洽师禅门秀，戒臈同古松。
说法超上乘，苦心归妙宗。
予惭善根浅，迷方莫能从。
暂此松下石，聊疏浮世踪。