只轮不返笑曹瞒，赤壁空临江水寒。
想得周郎铙鼓竞，小乔相与对春山。
《齐安·其二》全文
- 注释
- 只轮：形容船只。
不返：无法回头。
曹瞒：指曹操，曹瞒是曹操的字。
赤壁：历史上的著名战场。
空临：空荡荡地面对。
江水寒：形容江面冷清。
想得：想象。
周郎：指周瑜，历史上著名的军事家。
铙鼓：古代打击乐器，用于军乐或庆典。
竞：争鸣，此处形容战鼓声。
小乔：周瑜的妻子，美貌出众。
相与：一起。
对春山：面对春天的山景。
- 翻译
- 曹操嘲笑船只无法回头，赤壁战场只剩江水寒冷。
想象中周瑜的战鼓声响起，小乔在春山相对，共赏美景。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨冠卿的《齐安》之二，通过对自然景物的描绘和历史人物的吟咏，表达了作者怀古幽思的情感。
"只轮不返笑曹瞒" 一句，以曹操的形象开篇，曹瞒是曹操的字，"只轮不返"暗示时间的流逝和历史车轮的不可倒转。这里作者并非仅仅是在描绘景物，而是借此表达对曹操雄才伟略的怀念之情。
"赤壁空临江水寒" 这一句，则将读者带入到三国时期著名的赤壁之战的历史场景中。"赤壁"本身就是一个充满英雄气息的地名，而现在却是“空临”，给人以历史沧桑、壮丽不再的感觉。江水依旧流淌，但已失去了当年的热闹与激荡，只剩下一片寒冷。
接下来，"想得周郎铙鼓竞" 一句，则是诗人对周瑜（即周郎）的怀念。周瑜以其智谋和勇略在赤壁之战中大败曹操，而今时今日，仅剩下“铙鼓”一词，可见当年的英雄气概已不再现。
最后，"小乔相与对春山" 一句，则是诗人转向私情的抒发。小乔是古代美女，亦为周瑜之妻。在这里，她成为了诗人与历史情感交流的媒介。春山虽美，但在此刻，它更多地成为了怀旧情感的寄托。
整首诗通过对历史人物和事件的回忆，以及对自然景物的描绘，表达了诗人对于往昔时光无法挽留的无奈与哀愁。同时，也反映出诗人对于英雄辈出的怀念以及对个人情感生活的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
深正卿得男以诗庆之
乃翁壁立千仞余，乃翁摛章锦不如。
英风雅韵来无尽，川媚还复生明珠。
华堂宁无侍巾栉，娉婷试问谁空姝。
婵娟深锁人不见，忽惊清晓悬门弧。
闻是高秋生骥子，充闾喜气相萦纡。
大父大母顾之笑，乃翁再拜为亲娱。
公家余庆得英物，渥洼自有名家驹。
摩顶尚记前生误，堕地举手一笑俱。
夙习如斯定夙寤，少小便应传父书。
公卿衮衮自今始，行矣家庆端可图。
佳辰清樽来宾友，母爱子抱集坐隅。
臭味芝兰席上客，为公赞喜容歌呼。
我衰我倦毋多酌，老矣醉倒须人扶。
留取明年会汤饼，要看徐卿第二雏。
题章伯深臞怪图
竹户茅檐一迳斜，清樽黄卷定生涯。
溪山胜处春长在，却放朱藤一半花。
薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢
斜窗短屋傍残晖，宴坐萧然老布衣。
枯淡生涯一枝足，世间惊鹊误南飞。