929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送县官之京》
《送县官之京》全文
元 / 胡天游   形式: 七言律诗  押[删]韵

五鼓船开不可攀,金门报政几时还。

半帆花雨征裳重,满院松风午梦閒。

名字竟通青琐闼,恩荣暂造紫宸班。

重来拟望苏民瘼,倚杖江头听佩环。

(0)
翻译
五更时分船已启航,何时才能返回金门报政?
半帆在雨中显得沉重,午后的院落里只有松风陪伴梦境。
我的名字竟然能与朝廷要员相通,短暂的恩宠让我置身紫禁城的行列。
再次归来,我希望能解救百姓疾苦,江边独倚杖,倾听佩环声以寄托希望。
注释
五鼓:清晨五更。
金门:指皇宫或朝廷。
报政:向朝廷报告政务。
几时还:何时能回来。
半帆:挂着一半的船帆。
花雨:象征着风雨或哀愁。
征裳:远行的衣裳,这里指公务。
青琐闼:古代宫门,比喻朝廷。
紫宸班:紫宸殿,皇帝接见群臣的地方,象征显赫地位。
苏民瘼:解救百姓疾苦。
倚杖:拄杖而立。
佩环:官员的装饰品,这里代指官员。
鉴赏

这首诗是元代诗人胡天游的《送县官之京》,通过细腻的描写和深情的寄托,展现了对朋友离别时的不舍和对其未来前程的美好祝愿。

“五鼓船开不可攀,金门报政几时还。” 这两句诗表达了送别之情。五更即将过去,船只渐行渐远,而金门(京城之门)里的公事又在召唤,这里的人急切盼望着朋友能够早日完成任务返回。

“半帆花雨征裳重,满院松风午梦閒。” 这两句描绘了一种淡淡的忧伤氛围。半悬的帆上飘落着花瓣般的细雨,穿越旅途的心情也如同这不断的春雨一般沉重;而留守之地的庭院中,松风轻拂,午后梦境悠长,却又透露出一种闲适与孤寂。

“名字竟通青琐闼,恩荣暂造紫宸班。” 这两句表达了对朋友未来的期许。朋友的名声将会像青石一般坚固传承,而其所获得的荣耀也是短暂的,因为即使是皇帝的尊位(紫宸)也不可能永恒。

“重来拟望苏民瘼,倚杖江头听佩环。” 最后两句则表达了诗人对朋友未来再度相见时的情感寄托。希望能够再次仰望苏轼(东坡)的风范(苏民瘼),而现在,只能倚靠在江边的树杖旁,聆听佩环的声音,以此来慰藉自己对友人的思念。

整首诗通过送别的情境和景物描写,以及对朋友未来命运的关切与祝愿,体现了深厚的友情和对人生变迁的感悟。

作者介绍

胡天游
朝代:清

猜你喜欢

清心镜.赠严先生

大丈夫,真烈士。斩钉截铁,一心无二。

做修行、誓不还乡,遇危难发志。清净中,玄妙至。

日月交光,虎龙参时。

饮刀圭、保养神丹,应重阳奥旨。

(0)

贺圣朝

衣装纸袄并麻布。固亘初元素。

风前月下抚心琴,并无些尘虑。

□□云朋霞友常相聚。看飞乌走兔。

玉中养就紫金丹,这些儿谁悟。

(0)

系裙腰

昆嵛山上丹阳子,真得得、遇风仙。

今生相应前生约,访秦川。居地肺,结良缘。

离清坎静水生火,婴姹睡,虎龙眠。

神凝气聚灵光现,驾云轩。透祥烟。去朝元。

(0)

如梦令.赠安静散人

欲要病源除削。便把尘缘拈却。

心上去忧愁,性内真欢真乐。真乐。真乐。

此者仙家一著。

(0)

忆王孙.和重阳真人

心清步步入玄门。意静霰霰溉本根。

蓦地听闻没口论。性无昏。一点灵光万劫存。

(0)

卜算子

我为中秋说。休赏中秋节。

外景中秋不益人,内景中秋别。心到中秋歇。

尘自中秋绝。金遇中秋结大丹,性似中秋月。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51