929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟.越调梨花》
《水龙吟.越调梨花》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 水龙吟

素肌应怯馀寒,艳阳占立青芜地。

樊川照日,灵关遮路,残红敛避。

传火楼台,妒花风雨,长门深闭。

亚帘栊半湿,一枝在手,偏勾引、黄昏泪。

别有风前月底。布繁英、满园歌吹。

朱铅退尽,潘妃却酒,昭君乍起。

雪浪翻空,粉裳缟夜,不成春意。

恨玉容不见,琼英谩好,与何人比。

(0)
注释
素肌:肌肤清瘦。
馀寒:残留的寒冷。
艳阳:明媚的阳光。
青芜地:青草地。
樊川:地名,代指美景。
灵关:险要的关隘。
残红:凋零的花朵。
长门:汉代宫殿,此处象征失宠之处。
亚帘栊:半掩的窗帘。
黄昏泪:傍晚时分的感伤之泪。
风前月底:形容景色优美。
繁英:繁多的花朵。
昭君:汉朝美女王昭君。
雪浪:比喻雪花。
粉裳缟夜:形容夜晚如粉妆玉砌。
玉容:美丽的容颜。
琼英:美玉般的花朵。
比:比较,欣赏。
翻译
肌肤清瘦恐怕余寒侵袭,艳阳下她独立在青草地上。
阳光照射樊川,灵关阻隔道路,凋零的花朵纷纷避开。
火焰般的楼阁,风雨嫉妒着花朵,长门深锁无言。
半湿的窗帘后,手中一枝花,更勾起黄昏时分的泪水。
月光下,风前花影婆娑,满园歌声乐声。
鲜艳的色彩褪去,潘妃放下酒杯,王昭君忽然起身。
雪花翻飞空中,夜晚如穿白衣,没有春天的气氛。
遗憾的是,美人的容颜不再,即使琼花再好,又有谁来欣赏呢?
鉴赏

这首词描绘了一幅春日梨花盛开的画面,以细腻的笔触传达出淡淡的哀愁。"素肌应怯馀寒",暗示了早春时节梨花的娇嫩,仿佛怕残留的寒气。"艳阳占立青芜地",阳光映照下的梨花与青草相映成趣,但又透露出一丝孤独和冷清。

"樊川照日,灵关遮路,残红敛避",运用比喻,将梨花比作被阳光照亮的樊川,而"灵关遮路"则暗示了花期短暂,如同被阻隔的道路。"长门深闭"暗指梨花的凋零,如同被遗忘的宫门紧闭。

接下来,词人通过"传火楼台,妒花风雨,长门深闭",描绘了风雨中梨花的凋零,以及楼台间的繁华与梨花的孤寂形成对比。"亚帘栊半湿,一枝在手,偏勾引、黄昏泪",借一枝梨花引发观者黄昏时分的感伤,流露出对美好事物易逝的感慨。

下半部分,"别有风前月底",进一步渲染了梨花在风月中的凄美,"布繁英、满园歌吹"则描绘了热闹的场景,反衬梨花的落寞。"朱铅退尽,潘妃却酒,昭君乍起",运用典故,表达梨花虽褪去繁华,但仍具有一种独特的韵味。

最后,"雪浪翻空,粉裳缟夜,不成春意",以雪浪和黑夜的意象,强调梨花的洁白与春意的缺失。"恨玉容不见,琼英谩好,与何人比",词人遗憾梨花之美无人欣赏,只能独自承受寂寞,表达了深深的惋惜之情。

整体来看,这首词以梨花为载体,寓言人生的荣枯兴衰,情感深沉,语言优美,具有很高的艺术价值。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

过开山庙

东去指徂徕,巡行亦壮哉。

人从千嶂度,路想五丁开。

云气连秦观,烟光接汉台。

春阴岚翠润,溪转径迂回。

(0)

圣母皇太后万寿诗·其三十

彤闱几度上琅函,金简云书手肃缄。

桂醑生香分月窟,萱龄应祝响嵩岩。

天池荇吐鱼欣聚,霞锦花明鸟欲衔。

坤德同天光四表,笙镛岁岁奏英咸。

(0)

蝶恋花.夏雨

过了黄梅寒尚重,出水新荷,不耐擎珠弄。

几许愁怀难遣送,闭门回首都成梦。

雨后还将蘘薜种,着破春衫,暂把衣空。

一卷残编何所用,江干多少风波涌。

(0)

忆王孙.秋夜

寒砧风急捣衣秋。木落声中人倚楼。

月午凉阴满地愁。恨悠悠。一夜江南千里舟。

(0)

蓦山溪

云蓝小袖,约素随堤柳。

翠黛远山横,描不就、一双眉秀。

娇波明盼,著处更留人,情初逗,杯残酒,双陆垂纤手。

芳心半有,玉纽教郎扣。

不道解相思,恁花枝、为谁消瘦。

幽窗曲槛,灯火二更余,欢未久,宵空负,那正归时候。

(0)

小重山.和稼轩韵

万顷玻璃水接空,雨蓑烟笠下、一渔翁。

荷香断续柳西东,秋光好、两岸插芙蓉。

十里水晶宫,有时随浪去、笑儿童。

三秋几阵鲤鱼风,斜阳外、沉醉荻花中。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51