才高多感激，道直无往还。
不如此台上，举酒邀青山。
青山虽云远，似亦识公颜。
崩腾赴幽赏，披豁露天悭。
落日衔翠壁，暮云点烟鬟。
浩歌清兴发，放意末礼删。
是时岁云暮，微雪洒袍斑。
吏退迹如扫，宾来勇跻攀。
台前飞雁过，台上雕弓弯。
联翩向空坠，一笑惊尘寰。
《淩虚台》全文
- 注释
- 感激：感恩、感动。
道直：道德正直。
台上：高台、舞台。
青山：青翠的山峰。
崩腾：疾驰、奔腾。
幽赏：幽静的欣赏。
微雪：小雪。
吏退：官员退下。
宾来：宾客到来。
雕弓：装饰华丽的弓箭。
- 翻译
- 才华出众常感怀，道德正直无回环。
不像在此台上，举杯邀请青峰峦。
青山纵然遥远，似乎也认得你的容颜。
奔腾而来赴幽雅之赏，心胸开阔展现天性吝啬。
夕阳挂于翠壁间，暮云点缀如秀发。
豪情高歌兴起，放下礼节随意而为。
此时岁末已至，微雪洒落衣袍斑驳。
官吏退去如扫地，宾客到来勇攀高。
雁群飞过台前，雕弓拉满弦。
它们接连坠落空中，一笑惊动世间万物。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品，名为《淩虚台》。诗中充满了对自然美景的描绘和对友情的深切表达。
"才高多感激，道直无往还" 展示了诗人对于朋友才华横溢、性格坚直的赞赏与感激之情，这种关系是坚定而不可逆转的。"不如此台上，举酒邀青山" 则表达了诗人在高台上举杯邀请远处的青山共饮，以此象征对自然的向往和融入。
"青山虽云远，似亦识公颜" 把远处的青山拟人化，似乎它也能认出朋友的面容，这里展现了诗人与自然之间的情感联系。接着的"崩腾赴幽赏，披豁露天悭" 描述了诗人对自然之美的追求和欣赏，体现了对高远、深邃景色的向往。
"落日衔翠壁，暮云点烟鬟" 则描绘了一幅壮丽的晚景图，夕阳映照下的墙壁显得翠绿而鲜明，暮色中浮动着淡淡的云雾。这些意象构成了一个充满诗意和哲理的境界。
"浩歌清兴发，放意末礼删" 表达了诗人在这样的环境中豪迈歌唱，心情舒畅，不受世俗礼节的拘束。接下来的"是时岁云暮，微雪洒袍斑" 描绘了一幅冬日的图景，岁末时分，细雪飘落在诗人的衣衫上，这种意境充满了对时间流逝和生命易逝的感慨。
最后几句"吏退迹如扫，宾来勇跻攀。台前飞雁过，台上雕弓弯。联翩向空坠，一笑惊尘寰" 描述了官员离去后留下的痕迹犹如被扫除的干净，朋友们则勇敢地攀援着彼此；在高台前飞过的雁鸣声，以及台上弓箭的形状，都汇聚成一幅生动的画面。诗人对这一切的回应是一种超然物外的喜悦，仿佛能够将尘世的一切烦恼抛在脑后。
这首诗通过对自然景色的描绘和对人际关系的表达，展现了苏轼内心的豁达与宁静，以及他对于友情、自由和生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢