郎潜不复坦衿期，留得清名举世知。
老矣空还新虎节，归来只是旧鸿禧。
危言宁免班行忌，已死犹闻海内推。
病里仅能成大厦，当时燕雀不胜悲。
《挽徐郎中》全文
- 拼音版原文全文
挽 徐 郎 中 宋 /王 柏 郎 潜 不 复 坦 衿 期 ，留 得 清 名 举 世 知 。老 矣 空 还 新 虎 节 ，归 来 只 是 旧 鸿 禧 。危 言 宁 免 班 行 忌 ，已 死 犹 闻 海 内 推 。病 里 仅 能 成 大 厦 ，当 时 燕 雀 不 胜 悲 。
- 注释
- 郎潜：指隐居或退隐之人。
坦衿期：坦诚相见的期待。
清名：清白的名声。
举世知：全世界都知道。
老矣：年老体衰。
空还：徒然带回。
新虎节：新的官职或象征权力的物品。
旧鸿禧：过去的荣耀或喜庆。
危言：直言。
班行忌：同行之间的嫉妒。
海内推：海内的人们的推崇。
病里：在疾病中。
仅能：只能勉强。
大厦：比喻国家或组织的大局。
燕雀：比喻普通百姓。
- 翻译
- 郎潜不再期待坦诚相见，只留下清白之名让世人皆知。
年迈归来的我，只带回新的官职，如同旧时的喜庆，却无往日的活力。
直言不讳难免招致同僚忌恨，即使我已去世，仍能听到海内对我的推崇。
病中我仅能尽力支撑大局，那时的小人物们无法理解我的悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏的作品，名为《挽徐郎中》。从诗句来看，诗人通过对故去友人的追念和怀念，表达了自己对于朋友清白名声的赞扬，以及对于逝者的哀悼之情。
"郎潜不复坦衿期，留得清名举世知。" 这两句表明诗人对于已故去的朋友徐郎中的怀念，认为他即使不在，但其高洁的品格和美好的名声将被后世所铭记。
"老矣空还新虎节，归来只是旧鸿禧。" 这两句则表达了诗人对于岁月流逝和时光易逝的感慨，虽然时间不断前进，但归来的依然是往日的情景和回忆。
"危言宁免班行忌，已死犹闻海内推。" 这两句展现了诗人对逝者清白声名的赞扬，即便是在危险的话语中也能幸免于难，被世人所传颂。
"病里仅能成大厦，当时燕雀不胜悲。" 最后两句则是诗人在病痛之中，虽身处困境，却依然能够创作出宏伟的作品（比喻为“大厦”），但当时的朋友们却因为他的才华和遭遇而感到哀伤。
整首诗通过对故人的追忆，表达了对于逝者美好品德的赞扬，以及自己对于时光易逝、人事变迁的感慨。同时，也反映出了诗人在困境中依然坚持文学创作的不屈精神和艺术成就。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
游九龙潭
山窗游玉女，涧户对琼峰。
岩顶翔双凤，潭心倒九龙。
酒中浮竹叶，杯上写芙蓉。
故验家山赏，惟有风入松。
咏苔纸诗
昔时应春色，引渌泛清流。
今来承玉管，布字改银钩。
纪陈母易恭人孝行，即呈岱云太守
澄江孤月向人皎，回首瀛洲空浩渺。
青鸾无信紫云回，肠断故林共命鸟。
故林比翼方翱翔，病羽差池暗自伤。
但愿断凫能续胫，不辞剜肉为医疮。
精神一念通天地，许身乞代竟有替。
换骨能争药力灵，伤心忍看襟痕泪。
如此情深恨更深，绛河遥隔碧沉沉。
夜长不瞑鳏鱼目，调苦谁知别鹤音。
争传孝义动邻里，况复天高近尺咫。
夫妇之愚圣人知，煌煌凤诏双褒美。
再下除书未浃旬，从容便殿荷垂询。
为感新恩思旧事，幸留报国有孤身。
一麾径出都门去，回望故巢双宿处。
湘江水阔朔风寒，香草无人自归路。
螺川五月下车时，示我还家感事诗。
七载京华无恙在，依然相对旧丰仪。
一代人伦重冠冕，千秋史笔纲常辨。
他年勋业纪云台，更为词林添故典。
《纪陈母易恭人孝行，即呈岱云太守》【清·刘绎】澄江孤月向人皎，回首瀛洲空浩渺。青鸾无信紫云回，肠断故林共命鸟。故林比翼方翱翔，病羽差池暗自伤。但愿断凫能续胫，不辞剜肉为医疮。精神一念通天地，许身乞代竟有替。换骨能争药力灵，伤心忍看襟痕泪。如此情深恨更深，绛河遥隔碧沉沉。夜长不瞑鳏鱼目，调苦谁知别鹤音。争传孝义动邻里，况复天高近尺咫。夫妇之愚圣人知，煌煌凤诏双褒美。再下除书未浃旬，从容便殿荷垂询。为感新恩思旧事，幸留报国有孤身。一麾径出都门去，回望故巢双宿处。湘江水阔朔风寒，香草无人自归路。螺川五月下车时，示我还家感事诗。七载京华无恙在，依然相对旧丰仪。一代人伦重冠冕，千秋史笔纲常辨。他年勋业纪云台，更为词林添故典。
https://shici.929r.com/shici/NPt4vi8B9K.html