木采采兮交荫，灵飞来兮随鹤。
月欲去兮仍西，风吹花兮未落。
花未落兮犹春，酒依依兮如昨。
王与谢兮让余，蓬莱游兮堪乐。
《蓬莱游·其二》全文
- 注释
- 木采采：形容树木茂盛。
灵：指仙灵或神灵。
鹤：古代象征长寿和仙气的鸟类。
月欲去兮仍西：月亮想要向西落下去。
风吹花兮未落：风吹过，花瓣却没有落下。
犹春：仍然像春天一样。
依依：形容酒液缓缓流动的样子。
王与谢：王谢，古代两个著名家族。
让余：谦让于我。
蓬莱游兮堪乐：在蓬莱仙境游玩，十分快乐。
- 翻译
- 树木繁茂相互遮蔽，仙灵乘鹤翩然而至。
月亮虽想西沉，却被风吹散花香，花瓣还未落下。
花朵虽未凋零，依旧保持着春天的气息，美酒如昔，如同昨日。
王谢两家的风雅，让我感到谦让，遨游蓬莱，真是快乐无比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的画面。"木采采兮交荫"，树木繁茂，枝叶交错，营造出一种幽深的氛围。"灵飞来兮随鹤"，仙鹤飞翔，似乎引领着神秘的灵性，增添了超凡的意象。"月欲去兮仍西"，月亮虽将落下，却并未完全西沉，暗示时光的流转与永恒。
"风吹花兮未落"，微风轻拂，花瓣飘摇但未凋零，象征着春天的生机与美好。"花未落兮犹春，酒依依兮如昨"，诗人借花未落和美酒如昔，表达了对过往欢乐时光的怀念。"王与谢兮让余"，这里可能暗指诗人与友人王谢般的名士交往，他们尊重并让位于诗人，显示出诗人的地位和才情。
最后两句"蓬莱游兮堪乐"，诗人沉浸在蓬莱仙境般的快乐中，流露出对自由自在、超脱尘世生活的向往。整体上，这首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的仙侠气息和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢
友人有小石数颗以余酷爱将辍惠佳者唯求一诗赋以赠之
公子有佳石，丹碧非一状。
磊磊不盈掬，巧夺三山状。
贮以白玉斗，挹注秋滉瀁。
有如澄江净，隐映朝霞上。
泮林官独冷，悦此助清旷。
唯求诗句易，于焉窥雅尚。
山阴昔换鹅，流传信非妄。