春雨固多喜，虽多安得愁。
既能勒花苞，又解滋耕畴。
池添痕痕涨，渠有细细流。
不同离妇怨，一落不可收。
定知矜有年，岂似斗粟赒。
西掖吴夫子，吟观意迟留。
正声隮雅颂，高论等阳秋。
我惭才甚薄，难继东山讴。
《依韵和长文紫微春雨二首·其二》全文
- 注释
- 固：确实。
愁：忧愁。
勒：催促。
滋：滋润。
矜：滋养。
斗粟：少量粮食。
吴夫子：指吴姓的学者或官员。
隮：上升，这里指诗歌的升华。
阳秋：深秋，也比喻高明的见解。
东山讴：东晋谢灵运曾隐居东山，后用来代指高雅的诗作。
- 翻译
- 春雨确实多让人欢喜，虽然多，哪里会有忧愁呢。
春雨既能催开花朵，又能滋润田地。
池塘水位因雨上涨，小渠中水流细细流淌。
这雨不同于离别妇人的哀怨，一旦落下便无法收回。
这雨必定知道滋养多年，怎会像救济少量粮食般短暂。
西掖的吴先生，欣赏这雨景时心情悠然。
他的诗歌如同正声典雅颂歌，高谈阔论如同深秋的丰收。
我自愧才情浅薄，难以续写东山诗篇的辉煌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和长文紫微春雨二首(其二)》。诗中，诗人以春雨为题材，表达了对春雨的喜爱和赞赏。他指出春雨虽多，却并未带来愁绪，反而有助于花朵绽放和农田灌溉，池塘水位上涨，小渠流水潺潺，这些都是生机勃勃的景象。诗人将春雨与离妇的愁苦相对比，强调春雨的积极意义，不会像离妇的眼泪般无法收回。
接着，诗人提到春雨预示着丰收的好年景，不同于临时的救济，而是一种持续的滋养。他对吴夫子在欣赏春雨时的沉思和高雅的谈论表示敬佩，自谦才情不足，难以媲美那些赞美自然的佳作。整首诗语言简洁，意境清新，展现了诗人对春雨的喜悦之情以及对诗歌艺术的尊重。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗
盛业冠伊唐，台阶翊戴光。
无私天雨露，有截舜衣裳。
蜀辍新衡镜，池留旧凤凰。
同心真石友，写恨蔑河梁。
虎骑摇风旆，貂冠韵水苍。
彤弓随武库，金印逐文房。
栈压嘉陵咽，峰横剑阁长。
前驱二星去，开险五丁忙。
回首峥嵘尽，连天草树芳。
丹心悬魏阙，往事怆甘棠。
治化轻诸葛，威声慑夜郎。
君平教说卦，犬子召升堂。
塞接西山雪，桥维万里樯。
夺霞红锦烂，扑地酒垆香。
忝逐三千客，曾依数仞墙。
滞顽堪白屋，攀附亦周行。
肉管伶伦曲，箫韶清庙章。
唱高知和寡，小子斐然狂。
润州二首
句吴亭东千里秋，放歌曾作昔年游。
青苔寺里无马迹，绿水桥边多酒楼。
大抵南朝皆旷达，可怜东晋最风流。
月明更想桓伊在，一笛闻吹《出塞》愁。
谢眺诗中佳丽地，夫差传里水犀军。
城高铁瓮横强弩，柳暗朱楼多梦云。
[润州城，孙权筑，号为铁瓮。
]画角爱飘江北去，钓歌长向月中闻。
扬州尘土试回首，不惜千金借与君。
大雨行 开成三年，宣州开元寺作。
东垠黑风驾海水，海底卷上天中央。
三吴六月忽凄惨，晚后点滴来苍茫。
铮栈雷车轴辙壮，矫跃蛟龙爪尾长。
神鞭鬼驭载阴帝，来往喷洒何颠狂。
四面崩腾玉京仗，万里纵横羽林枪。
云缠风束乱敲磕，黄帝未胜蚩尤强。
百川气势苦豪俊，坤关密锁愁开张。
太和六年亦如此，我时壮气神洋洋。
东楼耸首看不足，恨无羽翼高飞翔。
尽召邑中豪健者，阔展朱盘开酒场。
奔觥槌鼓助声势，眼底不顾纤腰娘。
今年阘茸鬓已白，奇游壮观唯深藏。
景物不尽人自老，谁知前事堪悲伤？
过华清宫绝句三首
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。
霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。
万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明。
云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。
念昔游三首
十载飘然绳检外，樽前自献自为酬。
秋山春雨闲吟处，倚遍江南寺寺楼。
云门寺外逢猛雨，林黑山高雨脚长。
曾奉郊宫为近侍，分明?
?
羽林枪。
李白题诗水西寺，古木回岩楼阁风。
半醒半醉游三日，红白花开山雨中。