河曲今无战，王师每务农。
选才当重委，足食乃深功。
草色孤城外，云阴绝漠中。
萧关休叹别，归望在乘骢。
《送张兵曹赴营田》全文
- 拼音版原文全文
送 张 兵 曹 赴 营 田 唐 /魏 兼 恕 河 曲 今 无 战 ，王 师 每 务 农 。选 才 当 重 委 ，足 食 乃 深 功 。草 色 孤 城 外 ，云 阴 绝 漠 中 。萧 关 休 叹 别 ，归 望 在 乘 骢 。
- 翻译
- 如今河曲已无战事，朝廷军队常忙于农耕。
选拔人才应重任委派，充足粮食储备是大功。
郊外草色映孤城，漠中乌云蔽日空。
不必再对萧关离别感叹，期待着回归时骑马疾驰。
- 注释
- 河曲：地名，古代边防要塞。
王师：朝廷军队。
务农：从事农业生产。
重委：慎重委派。
足食：充足的食物储备。
深功：重大功劳。
草色：青草的颜色。
孤城：孤立的城池。
绝漠：荒漠之地。
萧关：古关隘名，位于今宁夏回族自治区。
别：离别。
乘骢：骑着白马。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种和平的景象，河曲之地不再有战争的声音，王师（指军队）现在都专注于农业生产。选拔人才应该给予重托，确保人民有充足的食物，这才是深远的功勋。诗人通过“草色孤城外，云阴绝漠中”这两句，描绘出一幅边塞萧瑟的画面，其中“孤城”和“绝漠”都透露出边疆的荒凉与寂寞。
在这样的环境下，诗人与友人张兵曹告别，表现出了对分离的不舍。最后，“归望在乘骢”一句，通过骑着马回头望去的动作，表达了诗人内心的不忍离去和对朋友的深情。
整首诗语言朴实而不失优美，感情真挚而富有哲理。通过对自然景物的描写，以及对友人的依依不舍，诗人传达了一种超越世俗的高洁情操和深厚的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为先云洲赋尘外地
狂贾何人斯，曾莫犬豕若。
包藏窃国机，直尔弃天爵。
逆罪浮草莽，盗术逾蹠蹻。
殛死于荒陬，厉肉不中臛。
窜贼亦云晚，帝脉以微弱。
仓扁皆拱手，神圣难救药。
兴亡谁召之，礼乐至销铄。
兵戈满天地，腾沸犹鼎镬。
亿万苍生命，枕藉委沟壑。
寰中荡无章，吾徒曷栖托。
赖有尘外地，犹堪遂飞跃。
泉石尽清奇，烟霞地参错。
有客赋归来，楸枰见高著。
真是离声名，非唯解缨络。
山心极閒旷，云踪忘住著。
长歌松月高，晏坐林花落。
游衍狎渔樵，追随任猿鹤。
他年四方志，此日三生约。
终逃小草讥，嘉遁自成乐。
于焉以求志，为记良不恶。
《为先云洲赋尘外地》【宋·释文珦】狂贾何人斯，曾莫犬豕若。包藏窃国机，直尔弃天爵。逆罪浮草莽，盗术逾蹠蹻。殛死于荒陬，厉肉不中臛。窜贼亦云晚，帝脉以微弱。仓扁皆拱手，神圣难救药。兴亡谁召之，礼乐至销铄。兵戈满天地，腾沸犹鼎镬。亿万苍生命，枕藉委沟壑。寰中荡无章，吾徒曷栖托。赖有尘外地，犹堪遂飞跃。泉石尽清奇，烟霞地参错。有客赋归来，楸枰见高著。真是离声名，非唯解缨络。山心极閒旷，云踪忘住著。长歌松月高，晏坐林花落。游衍狎渔樵，追随任猿鹤。他年四方志，此日三生约。终逃小草讥，嘉遁自成乐。于焉以求志，为记良不恶。
https://shici.929r.com/shici/5iLx9qwi3i.html