丘中久不起，将谓诏书来。
及见凌云说，方知掩夜台。
白衣归北路，玄造亦遗才。
世上亡君后，诗声更大哉。
《哭胡处士》全文
- 注释
- 丘中：山林之中。
将谓：正以为。
诏书：皇帝的命令或圣旨。
凌云：可能指人名，也可能象征高远的志向。
掩夜台：暗指死亡，夜台是阴间的代称。
白衣：古代官员离职时的服装，表示哀悼。
玄造：可能指有才华的人，也可能指道教中的玄妙之才。
亡君：去世的君主。
诗声：诗歌的影响力或声誉。
更大哉：更显得盛大。
- 翻译
- 山林中长久未出，还以为会有圣旨到来。
直到遇见凌云说起，才知道他已经去世。
身着白衣返回北方，才华横溢的他也已离去。
世间失去了这样的国君之后，诗歌之声似乎更加响亮。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹松的《哭胡处士》。从艺术风格和语言运用来看，这首诗展示了典型的唐诗特点，既有对亡友的哀悼，也表现了诗人个人的情感抒发。
"丘中久不起，将谓诏书来。及见凌云说，方知掩夜台。" 这四句描绘了一种静谧而神秘的氛围。"丘中" 指的是胡处士隐居的地方，而"久不起"则表达了胡处士长时间不曾露面，给人一种等待中的不安和疑惑。"将谓诏书来" 暗示着对胡处士地位的尊崇，仿佛他是一位能接到皇帝诏书的大人物。而接下来的两句，则突然揭晓了胡处士已然去世，"凌云说" 和 "掩夜台" 都是指胡处士升入仙界，这里使用了神话和仙境的意象，表达了诗人对胡处士超凡脱俗的一种美好想象。
"白衣归北路，玄造亦遗才。世上亡君后，诗声更大哉。" 这四句则是诗人的直接抒发和感慨。"白衣归北路" 中的"白衣" 通常指隐士或不受世俗束缚的人物，而这里也可能暗示着胡处士清贫而又超脱。"玄造亦遗才" 则强调了胡处士的文学才能和精神遗产，即便他已经去世，但他的诗才仍旧留在人间。最后两句"世上亡君后，诗声更大哉" 更是表达了对朋友的怀念和赞美，同时也反映出一种悲凉的历史感：伟大的人物逝去之后，他们的诗歌、思想和影响力往往更加显著，这也是古代文人常有的感慨。
总体而言，这首诗在情感表达上极为细腻，既有对亡友的怀念，也有对其文学成就的赞赏，同时也流露出诗人个人的哀愁和历史感。
- 作者介绍
-
曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。朝代：唐 字：梦徵 籍贯：一今安徽潜山） 生辰：828——903
- 猜你喜欢
崖州行
赞皇之勋配裴度，度荐宰相才，此言殊不误。
牛李之怨亦由度，黑白昭然本易悟。
珏耶嗣复耶，赞皇实救之。
绹耶敏中耶，赞皇实引之。
此皆牛李党，谁言赞皇胸中城府多徇私。
太原上党次第克，造膝密谋皆其力。
武宣二宗本水火，大叔得立太尉祸。
崖州之变意中事，何必梦中乞哀我。