近天尺五鬨车音，此复关门自古今。
尽却烦缘留静照，破闲应赖有清琴。
《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟·其三静娱》全文
- 翻译
- 接近天空只有五尺的距离，车轮声如同鼓点般密集
从古至今，这里总是紧闭着门扉
- 注释
- 近天：非常接近天空。
尺五：形容极短的距离。
鬨车音：密集的车轮声。
此复：这里再次。
关门：指关闭门户。
自古今：自古至今。
尽却：消除尽。
烦缘：烦恼的根源。
留静照：留下宁静的时光。
破闲：打破闲暇。
应赖：应该依赖。
清琴：清脆的琴声。
- 鉴赏
这首诗描绘了梁洁夫先生隐居之处的宁静与雅致。"近天尺五鬨车音"一句，通过夸张手法，暗示此处远离尘嚣，只有接近天空的高度才能偶尔听到远处车辆的声音，强调了环境的僻静。"此复关门自古今"进一步强调了这里的封闭与历史感，仿佛自古以来就保持着这样的宁静。
诗人倡导摒弃繁琐的俗务，"尽却烦缘留静照"，希望在这样的环境中找到内心的平静，享受宁静的生活。"破闲应赖有清琴"则借清琴之声来打破闲暇时光的寂静，增添了一份高雅的艺术气息，表明音乐是诗人寄托情感、提升生活品质的重要方式。
整体来看，这首诗通过对幽居环境的细致描绘和对宁静生活的向往，展现了作者对隐逸生活的理想追求和对艺术的热爱。曹勋的笔触清新脱俗，富有禅意，让人感受到宋代文人士大夫对于超凡脱俗生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋鹦鹉送契世南廉使之海南
朱崖擅珍鸟，鹦鹉独专名。
满庭榕叶春昼晴，飞来却向花间鸣。
三月蛮江春水绿，日斜还傍江头浴。
弱羽翻风湿翠流，爪痕蹴浪珊瑚束。
间关更作断肠声，水流花落难为情。
乌台使君午梦醒，隔帘细雨春冥冥。