慷慨轻身堕蒺藜，羝羊生乳是归期。
岂无从史私袁盎，恨我从前少侍儿。
《纪事·其五》全文
- 注释
- 慷慨：形容人行为大方，不吝啬，此处指英勇就义。
轻身：不顾自身安危。
蒺藜：一种带刺的植物，比喻艰难困苦。
羝羊：公羊，古代习俗以羊生子为吉兆。
从史：亲近的随从或助手。
袁盎：汉代官员，此处借指能帮助的人。
恨：遗憾，不满。
侍儿：侍女，古代对女性仆人的称呼。
- 翻译
- 他慷慨赴义投身于危险，期待着羝羊产子作为回归的日期。
难道没有像从史那样亲近的人来帮助我，只恨我早年缺少贴身侍女的陪伴。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国将领文天祥的作品，表达了他对国家和民族的深沉关切以及个人英勇就义的决心。其中“慷慨轻身堕蒺藜”表现了作者不惜牺牲自己的精神，“羝羊生乳是归期”则用比喻手法表达对国事的关注和忧虑。“岂无从史私袁盎”一句，通过历史上的忠臣来反衬自己“恨我从前少侍儿”的遗憾，显示了作者对于未能尽到更多责任的自责之情。
整首诗语言质朴，情感真挚，充分展现了文天祥作为一位忠诚于国家和人民的将领，对待历史与个人使命的深刻认识。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送友人朱弘裕归潼川
君入谏垣初，谏垣井初甃。
自烹五色石，细补青天漏。
天门北望何渺茫，有兽毛色金丝黄。
双目夹镜齿如锯，啮人颅骨食人肠。
小臣爱国不爱死，飞章直入天门里。
蝇头细字三千馀，重为邦家说伦纪。
扶桑日出天鸡鸣，玉皇稳卧犹未醒。
左右传言卿大戆，干母之蛊不可贞。
西南有州大如斗，烦卿暂去作慈母。
腹中春意万斛深，遍历郊坰活枯朽。
谪居下土今六年，西风翩尔来朝天。
天门深迥如昨日，扁舟依旧归西川。
丈夫怀抱无好恶，但得志行心自乐。
此身亦是水上沤，禄食何须计厚薄。
君不见黄仲昭，翰林诗思翻天瓢。
秪为身居密勿地，不为天子赋元宵。
又不见林贵实，横班独立称直笔。
披肝苦为纲常谋，神鬼闻之皆欲泣。
吾邦文物古来多，清风劲节今相摩。
我因送君发豪气，铜壶击破为我歌。
《送友人朱弘裕归潼川》【明·周瑛】君入谏垣初，谏垣井初甃。自烹五色石，细补青天漏。天门北望何渺茫，有兽毛色金丝黄。双目夹镜齿如锯，啮人颅骨食人肠。小臣爱国不爱死，飞章直入天门里。蝇头细字三千馀，重为邦家说伦纪。扶桑日出天鸡鸣，玉皇稳卧犹未醒。左右传言卿大戆，干母之蛊不可贞。西南有州大如斗，烦卿暂去作慈母。腹中春意万斛深，遍历郊坰活枯朽。谪居下土今六年，西风翩尔来朝天。天门深迥如昨日，扁舟依旧归西川。丈夫怀抱无好恶，但得志行心自乐。此身亦是水上沤，禄食何须计厚薄。君不见黄仲昭，翰林诗思翻天瓢。秪为身居密勿地，不为天子赋元宵。又不见林贵实，横班独立称直笔。披肝苦为纲常谋，神鬼闻之皆欲泣。吾邦文物古来多，清风劲节今相摩。我因送君发豪气，铜壶击破为我歌。
https://shici.929r.com/shici/8Llv5cXA.html