929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《岁晚怀故人》
《岁晚怀故人》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

衰髯白尽无添处,病骨癯然欲折时。

客抱琴来聊瀹茗,吏封印去又哦诗。

山横城上势如压,角动楼头声正悲。

零落断鸿书不到,岁残何以慰相思。

(0)
拼音版原文全文
suìwǎn怀huáirén
sòng / yóu

shuāiránbáijìntiānchùbìngránzhéshí

bàoqínláiliáoyuèmíngfēngyìnyòuòshī

shānhéngchéngshàngshìjiǎodònglóutóushēngzhèngbēi

língluòduàn鸿hóngshūdàosuìcánwèixiāng

翻译
胡须斑白无法再增添,病弱的身体仿佛随时会折断。
客人抱着琴来,只为闲聊煮茶,小吏封好官印离去,又低声吟诵诗歌。
山峦横亘在城墙上,仿佛要压下来,号角声在楼头响起,带着深深的悲伤。
离散的孤雁难以传递书信,年终将至,怎样才能安慰这相思之情呢?
注释
衰髯:衰老的胡须。
白尽:完全变白。
无添处:无法再增加。
病骨:病弱的身躯。
癯然:消瘦的样子。
欲折时:即将折断的时候。
客:客人。
抱琴:怀抱古琴。
瀹茗:煮茶。
吏:小吏。
封印:封好官印。
哦诗:低声吟诗。
山横城上:山峦横在城墙上。
势如压:形势如同压制。
角动楼头:号角声从楼头传来。
声正悲:声音十分悲凉。
零落:分散。
断鸿:离散的孤雁。
书不到:书信无法送达。
岁残:年终将尽。
慰相思:安慰相思之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《岁晚怀故人》,表达了诗人晚年体弱多病,思念旧友的情感。首句“衰髯白尽无添处”描绘了诗人胡须斑白,岁月无情的苍老形象;“病骨癯然欲折时”则写出诗人身体瘦弱,仿佛随时可能折断的病态。接下来,诗人通过“客抱琴来聊瀹茗,吏封印去又哦诗”描绘了与朋友相聚品茗、吟诗的场景,展现了他们之间的深厚友谊。

“山横城上势如压,角动楼头声正悲”两句,通过环境的描绘,渲染出一种沉重压抑的气氛,角声的悲凉更增添了诗人内心的孤寂和对故人的怀念。“零落断鸿书不到”,借鸿雁比喻音信断绝,表达了对远方故人的深深牵挂。

最后,“岁残何以慰相思”直抒胸臆,诗人感叹在岁末时节,没有书信往来,如何能缓解这深深的思念之情。整首诗情感真挚,语言朴素,流露出诗人对友情的珍视和对故人的深深怀念。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送元锡杨凌

荒林翳山郭,积水成秋晦。

端居意自违,况别亲与爱。

欢筵慊未足,离灯悄已对。

还当掩郡阁,伫君方此会。

(0)

缘崖踏石层。

(0)

宫词三十首·其二

春来新插翠云钗,尚著云头踏殿鞋。

欲得君王回一顾,争扶玉辇下金阶。

(0)

奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵·其一

香花怀道侣,巾舄立双童。

解印鸳鸿内,抽毫水石中。

履温行烧地,衣赤动霞风。

又似朝天去,诸僧不可同。

(0)

题故人废宅二首·其一

举目凄凉入破门,鲛人一饭尚知恩。

闲花旧识犹含笑,怪石无情更不言。

樵叟和巢伐桃李,牧童兼草踏兰荪。

壶觞笑咏随风去,唯有声声蜀帝魂。

(0)

里闾诅语

若违教,值三豹。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51