半篙新涨满帆风，两岸千山一抹中。
惭愧棹郎能袖手，若非袖手更无功。
《馀干溯流至安仁》全文
- 翻译
- 半篙水面刚刚涨满，满帆借助着风的力量
两岸的群山在眼前只留下一抹淡淡的轮廓
- 注释
- 半篙：指水位刚到船篙的一半。
新涨：新来的涨水。
满帆风：满帆借助顺风。
一抹：一片，一抹风景。
惭愧：感到羞愧或自谦。
棹郎：划船的人，这里是对船夫的敬称。
袖手：比喻不参与，袖手旁观。
若非：如果不是。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅行舟于大自然中的景象。"半篙新涨满帆风，两岸千山一抹中"，篙是船上固定帆的木棒，这里用“半篙”来形容帆已经鼓满了风，船速如梭，行进在两岸层叠的千山之中。诗人通过这种动态的画面，展现了大自然的壮丽和生命力的旺盛。
接着，“惭愧棹郎能袖手，若非袖手更无功”，棹郎是舵手，即掌握船只方向的人。这里诗人自谦地表达了一种惭愧之情，因为在大自然面前，即使是技艺高超的舵手也只能顺其自然，将手放在衣袖中，似乎没有太多作为。这两句不仅描写了景象，也透露出诗人对自然力量的敬畏和对个人能力局限性的深刻认识。
总体而言，这首诗既展现了诗人的观察之眼，也流露出了诗人对于生命和自然力量的思考。通过简洁明快的笔触，诗人将读者带入了一场视觉与心灵的旅程。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题许市施水坊
梦断蓬窗特地愁，卧闻溪水啮船头。
夜航又逐东风去，重叹因人此滞留。
落梅入砚池
玉佩翻然下帝傍，墨池照影妒新妆。
时人莫作飘零看，收拾毫端无尽香。