清溪寒食水瀰漫，忆在齐山约共观。
便著窄衫鞭马去，路傍惊讶是文官。
《寒食怀游诚之》全文
- 拼音版原文全文
寒 食 怀 游 诚 之 宋 /周 南 清 溪 寒 食 水 瀰 漫 ，忆 在 齐 山 约 共 观 。便 著 窄 衫 鞭 马 去 ，路 傍 惊 讶 是 文 官 。
- 注释
- 清溪：清澈的小溪。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁火吃冷食。
瀰漫：水满溢出。
齐山：地名，可能指具体的山或约定的地点。
约共观：相约一起观看（可能是风景或活动）。
著：穿。
窄衫：窄袖衣服。
鞭马：用马鞭驱赶马匹。
惊讶：感到惊奇。
文官：文化官员或文职人员。
- 翻译
- 清澈的溪流在寒食节时水位上涨，想起曾与你在齐山相约一同观赏。
我立刻穿上窄袖衣衫，策马前往，路边的人惊讶地看着，因为我是个文官。
- 鉴赏
这首宋诗《寒食怀游诚之》描绘了诗人清溪寒食时节的所见所感。首句“清溪寒食水瀰漫”以清冷的溪流和弥漫的春水，渲染出寒食节的凄清氛围，同时也暗示着诗人内心的孤寂。次句“忆在齐山约共观”回忆起与友人游诚之在齐山共度佳节的情景，流露出对旧日友情的怀念。
第三句“便著窄衫鞭马去”通过写诗人立刻穿上窄衫，策马前往，展现出他对重聚的急切渴望，以及不顾身份地急于赴约的热情。最后一句“路傍惊讶是文官”，则描绘出诗人行走在路上，路人因他的文官身份而惊讶的场景，这既体现了诗人不拘小节的性格，也侧面反映出当时社会对文人士大夫的尊重。
整首诗以寒食节为背景，通过诗人对友人的深深思念和急切赴约的行为，展现了友情的真挚以及诗人洒脱不羁的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新蔡张孝子以乙丑岁寿七十其子什贰守松江松人为瀛海奇观图以赠为赋长句
海山桃花千岁红，海日下照珠玲珑。
诸山卓立金芙蓉，直上正值浮离宫。
飞霞紫气流无穷，缟衣孤骞背青空。
下视六合尘溟濛，尘区逼隘鸟触笼。
井蛙瓮鸡纷蠛蠓，划然翘首骇所逢。
欲往从之渺难踪，先生七十颜如童。
前身乃是浮休翁，别来海波几桑蓬。
旧游历历宛目中，七还九转非吾功。
至行自与神明通，丹台峨峨银阙重。
姓名已隶东皇公，他年飙轮许相从。
还驾此，鹤来江东。
送陈瑞卿还临清为其子天泽赋
驱车戒行迈，复此官道周。
昔来冰雪交，今还风日柔。
青骢系柳枝，好鸟鸣相求。
冠盖罗四筵，眷言各绸缪。
感此自难别，况怀瓜葛忧。
清源雄剧地，南北当襟喉。
选代苦不易，眷毗良以优。
暂割骨肉恩，且为旬月留。
长安富车马，迟尔看来游。