三界无所住，一台聊自宁。
尘劳付白骨，寂照起黄庭。
残磬风中袅，孤灯雪后青。
须防童子戏，投瓦犯清泠。
《观台》全文
- 拼音版原文全文
观 台 宋 /苏 轼 三 界 无 所 住 ，一 台 聊 自 宁 。尘 劳 付 白 骨 ，寂 照 起 黄 庭 。残 磬 风 中 袅 ，孤 灯 雪 后 青 。须 防 童 子 戏 ，投 瓦 犯 清 泠 。
- 注释
- 三界：世间万物。
无所住：无定所。
一台：内心。
聊自宁：求得安宁。
尘劳：世俗劳苦。
白骨：象征生命的消逝。
寂照：静心照见。
黄庭：内在的精神世界。
残磬：破旧的磬。
袅：摇曳。
孤灯：孤独的灯火。
雪后青：雪后的清冷之色。
须防：必须提防。
童子戏：孩童的顽皮游戏。
投瓦：投掷瓦片。
清泠：清净、宁静。
- 翻译
- 世间万物无定所，我只求内心安宁。
世俗劳苦化为白骨，静心照见内在世界。
破旧的磬声在风中摇曳，孤独的灯火在雪后更显清冷。
要提防孩童的顽皮，他们可能会投掷瓦片打破这份宁静。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，名为《观台》。从内容上看，这是一首表达出世离俗思想和高远志趣的诗句。
"三界无所住，一台聊自宁。" 这两句表明诗人对世间纷争、尘世烦恼已经看破，心中只有超然物外的一座虚空台观，可以让自己得到片刻的安宁。
"尘劳付白骨，寂照起黄庭。" 这里写的是将尘世的辛劳和烦恼都交给了白骨，即死亡，将心灵的光芒寄托在道家的黄庭之上，追求精神上的解脱和升华。
"残磬风中袅，孤灯雪后青。" 这两句描绘了一种超脱世俗、独立自处的情景，残磬即残余的磬石，用来比喻诗人在尘世中的孤独与坚守；而“孤灯雪后青”则是形容夜深人静之时，那盏孤灯依旧坚持着光明，象征着不屈不挠的精神状态。
"须防童子戏，投瓦犯清泠。" 这两句警示诗人要时刻提防外界的干扰和世俗的诱惑，如同儿童的玩耍不可小觑一样，任何轻率的行动都可能打破内心的平静。
综上所述，这首诗通过对比世间与超脱、尘劳与清净等主题，表达了诗人追求精神自由和内在宁静的心境。它不仅展示了苏轼深厚的文学功底，更体现出他对生活的深刻理解和个人情感的丰富表达。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送别奉常林使君黄中易守延平
去时胡不到瓜时，上日多应柳絮飞。
卧辙只缘滕壤少，怀章须要越人肥。
三千仪礼非绵蕝，五十行春尚綵衣。
莫爱传经似齐鲁，石渠长是待公归。
山居自道
山林清富贵，何在玉堂居。
诗积囊中锦，家多几上书。
碑文堪帐壁，薇蕨当盘蔬。
安分箪瓢乐，虽贫绰有馀。
鄂忠武王出师疏帖赞
于惟绍兴，扶危支倾。揠校涖戎，不识一丁。
先王奋呼，起自诸生。经通谊明，笔妙墨精。
翠微之诗，五岳之盟。祁阳整旅，东松纪行。
迹遍九州，气凌三精。粤时出师，首兹抗旌。
规模弗愆，忠愤莫撄。上心载嘉，奎章式形。
谓朕何忧，惟尔责成。以百万师，观我甲兵。
仅四十里，复我旧京。日却阳侯，星陨中营。
苌血遂碧，狐史漫青。天不诱衷，曷其底宁。
伤哉离骚，坐此修能，冰镂芷馨。
惟帝鉴忠，惟人与诚。烈并褒鄂，志恢幽并。
有奕龙迹，遹昭骏声。遗墨既刊，大猷是经。
对于庙祧，岂惟云仍。