旌旆涨天飞，江山惨夕晖。
倾城饯州牧，别泪点朝衣。
人指生祠说，春随祖帐归。
自来言越瘠，公去转难肥。
《饯越守》全文
- 翻译
- 旗帜漫天飞扬，山河在夕阳下显得凄凉。
全城的人为州长送行，离别之泪沾湿了官服。
人们指着新建的祠堂谈论，春天随着送别的仪式一同离去。
自古以来，这里土地贫瘠，您的离开让情况更加艰难。
- 注释
- 旌旆：旗帜。
涨天飞：漫天飞扬。
惨夕晖：夕阳下的凄凉景象。
饯：送行。
州牧：州长。
别泪：离别之泪。
朝衣：官服。
生祠：为活着的人建立的祠堂。
祖帐：古代送别时设立的帷帐，象征着送别的仪式。
越瘠：越地（古代地区名）的贫瘠。
公去：您离开后。
转难肥：变得更加困难。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别越守（地方行政长官）的场景。"旌旆涨天飞"形象地写出旗帜众多，如同云遮天蔽日，展现了隆重的送行场面。"江山惨夕晖"则渲染出傍晚时分，景色凄凉，暗含离别的哀伤气氛。
"倾城饯州牧"一句，表明全城百姓都来为官员送行，表达了对他的敬爱和不舍之情。"别泪点朝衣"更是直接刻画出送行人的眼泪滴落在官员的官服上，情感真挚动人。
"人指生祠说"暗示了人们对越守的怀念，以至于在还未离开就有人开始谈论为他修建生祠之事，以示永久的纪念。"春随祖帐归"进一步描绘了送行队伍中春天般的热闹与感伤，仿佛连春天也随着官员离去而消逝。
最后两句"自来言越瘠，公去转难肥"，揭示了越地在官员治理下原本贫瘠，但他的离去使得情况可能更加艰难，表达了对前任官员造福一方的肯定以及对后任的担忧。
整体来看，这是一首深情而又寓意深远的送别诗，既赞美了越守的政绩，又表达了对未来的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴仲远游淮送行诗卷
昔有大丈夫，万里事远游。
远游何所极，飘若孤云浮。
欧冶淬利剑，造父翼华辀。
东睇薄瀛岛，西顾羞昆丘。
长啸首阳巅，悲歌湘水流。
九疑叫虞帝，三川哀宗周。
世人不之识，问之将焉求。
曰有吊古意，聊以消幽忧。
之子方盛年，菽水亦易谋。
朅从浙河滨，言迈淮壖州。
儿女竞执掺，亲朋相谣讴。
鸿鹄眇四海，顾此焉足愁。
已矣勿复道，勖哉企前脩。
次韵鲜于伯几秋怀长句
踰燕涉漠将十霜，西风满眼榆林黄。
时逢北客话围场，鞍马意气犹扬扬。
骆驼红乳蒲萄酒，袒割一醉千百觞。
君今病痁卧南方，掉头不顾尚书郎。
紫阳山人饿欲死，江湖一壑秋田伤。
哀歌相和意惨怆，夜视宇宙何茫茫。
久晴十月二十四日五日连雨程以忠来同饮
侵寻小雪初，不雨五旬馀。
深井腥泥水，荒畦槁蛀蔬。
牛灾传聚落，蛇出骇阶除。
巫诧瘟神王，官虞火政疏。
浅流停碓硙，硗陇抗犁锄。
闽粤挻兵祲，江淮断漕渠。
讹言兴委巷，秽气集穷闾。
市药邀珍价，僮衣类臭帤。
衰年今尔许，恶况又何欤。
脚汗眠慵洗，头风坐畏梳。
扪多王猛虱，食谢孟尝鱼。
半世空为吏，平生误信书。
得閒真已幸，多惧复焉如。
田不能仓廪，家才有室庐。
稍令逢小稔，亦足慰贫居。
骤湿生朝础，斜飘过晚墟。
檐茅声乍滴，槛药色微舒。
牟麦还堪望，蝗蝻想渐祛。
良朋胥此会，忧抱与俱纾。
斗酒适酤至，烹鸡漉韭菹。
《久晴十月二十四日五日连雨程以忠来同饮》【宋·方回】侵寻小雪初，不雨五旬馀。深井腥泥水，荒畦槁蛀蔬。牛灾传聚落，蛇出骇阶除。巫诧瘟神王，官虞火政疏。浅流停碓硙，硗陇抗犁锄。闽粤挻兵祲，江淮断漕渠。讹言兴委巷，秽气集穷闾。市药邀珍价，僮衣类臭帤。衰年今尔许，恶况又何欤。脚汗眠慵洗，头风坐畏梳。扪多王猛虱，食谢孟尝鱼。半世空为吏，平生误信书。得閒真已幸，多惧复焉如。田不能仓廪，家才有室庐。稍令逢小稔，亦足慰贫居。骤湿生朝础，斜飘过晚墟。檐茅声乍滴，槛药色微舒。牟麦还堪望，蝗蝻想渐祛。良朋胥此会，忧抱与俱纾。斗酒适酤至，烹鸡漉韭菹。
https://shici.929r.com/shici/JPs7CrDs.html