老来觅句苦难成，细把风斤镂薄冰。
行到长廊人寂寂，隔窗一点读书灯。
《春夜孤坐三首·其三》全文
- 注释
- 老来：指年纪大了。
觅句：寻找合适的诗句。
难：困难重重。
成：完成。
风斤：古代用于雕刻的工具，这里比喻创作。
镂：雕刻。
薄冰：比喻文字的精炼和脆弱。
行到：走到。
长廊：长长的走廊。
人寂寂：四周寂静无人。
隔窗：隔着窗户。
一点读书灯：一盏读书的灯火。
- 翻译
- 年老时写诗变得极其艰难
仔细地用风锤在薄冰上雕刻字句
- 鉴赏
这四句诗描绘了一位老者在寒冷的春夜中独自徜徉，寻找诗句却感到困难的景象。"觅"字表明了他是在仔细地搜寻，而"苦难成"则透露出这种创作过程中的艰辛和不易。
"细把风斤镂薄冰"一句，形容老者对周围环境的感受。他似乎在用最敏锐的感觉去捕捉微小的声音，就像极其细腻地感受到风声，以及可能是窗外薄冰发出的轻响。
接下来的两句进一步描绘了这种孤独与静谧。"行到长廊人寂寂"，老者在空旷无人的长廊中漫步，每一步都显得格外清晰和孤单。"隔窗一点读书灯"则是对他寻求心灵慰藉的一种方式，即使只是透过窗户看到别人读书的微弱光芒，也足以让他的内心感到一丝温暖。
整体上，这四句诗通过老者的感受和行动，展现了一个春夜中的静谧与孤独，同时也蕴含着对知识和智慧渴望的主题。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送张睡奉南京签判二首
楚蟹吴柑初著霜，梁园官酒试羔羊。
老如计相非无齿，清似留侯未却粮。
杖屦稍通宾客过，肴蔬要遣子孙尝。
诏书委曲如公意，幕府新除朱绂郎。
朱绂还家罢倚门，留都无事最宜亲。
下车趋走惊邻舍，决狱平反慰老人。
相见只今多邂逅，旧游他日半埃尘。
何年重起扁舟兴，会作东湖十日宾。
送家安国赴成都教授三绝
城西社下老刘君，春服舞雩今几人。
白发弟兄惊我在，喜君游宦亦天伦。
〈微之先生门人，惟仆与子瞻兄、复礼与退翁兄皆仕耳。
〉垂白相逢四十年，猖狂情味老俱阑。
论兵顿似前贤语，莫作当年故目看。
石室多年款志平，新书久溷里中生。
遣师今见朝廷意，文律还应似两京。
次韵姚道人二首
西山学采薇，东坡学煮羹。
昔在建城市，岂复衣冠情。
朋友日已疏，止接盲赵生。
啬智徇所安，元气赖以存。
时於星寂中，稍护乱与昏。
河流发九地，欲挽升天门。
枉用十年力，仅余一灯温。
老病竟未除，惊呼欲狂奔。
何日新雨余，得就季主论。