直到南箕下，方谙涨海头。
君恩过铜柱，戎节限交州。
犀占花阴卧，波冲瘴色流。
远夷非不乐，自是北人愁。
《南游》全文
- 注释
- 南箕：古代二十八宿之一，这里指南方的星象。
涨海：古代对南海的称呼，如《汉书》中提到的‘涨海崎头’，指今南海区域。
铜柱：古代中国南方边界的象征，如《后汉书》记载的‘南界柱石’，此处指皇帝对边疆的关怀和控制。
戎节：古代出征或任职时所持的符节，代表军事权力或职责区域。
犀占：古人认为犀牛角有占卜吉凶的功能，此处可能指占卜者。
瘴色：热带雨林地区特有的有毒雾气，对人体健康有害。
远夷：古代对边远地区的异族的称呼，这里泛指南方的少数民族。
北人：指来自中原或北方的人，与前文的‘远夷’形成对比，暗示文化或地理上的差异带来的心理感受。
- 翻译
- 直到靠近南箕星的位置，才真正了解涨海的风貌。
皇上的恩泽越过铜柱，军事职责限定在交州范围。
犀牛角占卜的人在花荫下休息，波涛冲刷着充满瘴气的江流。
远方的异族并非不快乐，只是对于我们北方人来说，这充满了忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在南方旅行时的所见所感，充满了对自然美景的赞赏和内心情感的抒发。
“直到南箕下，方谙涨海头。” 这两句通过描写南箕（即古代的南疆之意）的壮丽景色，展现了诗人眼中的广阔天地与奔腾的江水相连，形成一幅气势磅磅的画面。这里的“方谙”字用得妙，将自然界的壮观与诗人的情感巧妙结合。
“君恩过铜柱，戎节限交州。” 这两句表达了对君主恩惠的怀念和边疆戍守之苦。铜柱通常象征坚固与稳定，而这里则是用来比喻君恩的深厚与广泛。而“戎节”则指军事调遣，“交州”则可能指的是南方某个地区。这两句表达了诗人对于遥远家国和边疆将士的思念。
“犀占花阴卧，波冲瘴色流。” 这里通过对自然景物的描绘（犀牛在花树下休息），传递出一种恬静而又略带忧郁的情感。水流冲刷着花瓣，给人以淡雅之美，但同时也让人感到时光易逝，万物皆有变迁。
“远夷非不乐，自是北人愁。” 最后两句诗人的情感表达得更为深刻。虽然身在南方，这里山水都令人快乐，但诗人内心的忧郁与思念却难以驱散。这反映了诗人对于远离家乡的无奈和北方故土的情结。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心深处的复杂情感。既有对美好风光的欣赏，也有对远方亲人与故土的思念，这种情感交织在一起，使得这首诗充满了生活的厚重与诗意的流动。
- 作者介绍
-
曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。朝代：唐 字：梦徵 籍贯：一今安徽潜山） 生辰：828——903
- 猜你喜欢
丙戌金陵作
金陵大道平如砥，翠瓦雕甍相对起。
甲第纵横尽主家，金鞭络绎多戚里。
主家戚里遥相连，平堤走马去朝天。
骑簇通衢看似绣，香连内苑色凝烟。
烟连骑簇真堪玩，倏忽朝回更萧散。
五侯宾从集如云，四夷门馆多迎款。
须臾教乐从天来，齐歌赵舞皆柔谐。
愧我儒生眼未识，日逐羸马随飞埃。
飞埃扑人心草草，风光只在长安道。
故乡回首白云遥，归去南山且终老。
留别胡叔辉先生
千山起伏如海涛，中有万八千丈天台高。
故人结屋隐其下，老气直与山色争摩霄。
平生不慕青紫拾，放浪每逐真仙遨。
歌诗有时落城府，锵然遗响如鸣韶。
嗟予远道廿载久，羊肠九曲跻扳劳。
石梁回望不可蹑，思君几度心摇摇。
前年归耕计始遂，石田荼堇甘耘薅。
望君道里尚三百，聚首未得相招邀。
海隅诏令一朝布，憧憧去蹋三吴路。
趋召初闻只贵豪，窜逐旋知及寒素。
人言圭组荣，我叹儒冠误。
亲知日去眼，何期与君遇。
皓发同惊乱后看，青眼还如向时顾。
长须长须君一呼，倒囊赠我千金蚨。
金陵春色几万斛，到时莫惜频频沽。
感玆厚意心转恧，但愿君今事耕凿。
后来孙子知读书，勿慕前贤学干禄。
《留别胡叔辉先生》【明·戴奎】千山起伏如海涛，中有万八千丈天台高。故人结屋隐其下，老气直与山色争摩霄。平生不慕青紫拾，放浪每逐真仙遨。歌诗有时落城府，锵然遗响如鸣韶。嗟予远道廿载久，羊肠九曲跻扳劳。石梁回望不可蹑，思君几度心摇摇。前年归耕计始遂，石田荼堇甘耘薅。望君道里尚三百，聚首未得相招邀。海隅诏令一朝布，憧憧去蹋三吴路。趋召初闻只贵豪，窜逐旋知及寒素。人言圭组荣，我叹儒冠误。亲知日去眼，何期与君遇。皓发同惊乱后看，青眼还如向时顾。长须长须君一呼，倒囊赠我千金蚨。金陵春色几万斛，到时莫惜频频沽。感玆厚意心转恧，但愿君今事耕凿。后来孙子知读书，勿慕前贤学干禄。
https://shici.929r.com/shici/mUdvEpxC.html