从横才业耸青冥，出处三朝重老成。
南就金城几万里，东归戎节拥千兵。
书从禹穴探应古，诗想鸡林购得名。
莫醉故园风月久，壶浆父老已来迎。
《送程给事知越州·其一》全文
- 翻译
- 才华出众直冲云霄，历经三朝朝廷看重老练之才。
向南靠近金城数万里，向东归乡军节带领千军万马。
在大禹陵穴中寻找古老智慧，诗作在鸡林名声远扬。
不要长久沉醉于故乡美景，父老乡亲早已备好酒浆迎接归来。
- 注释
- 才业：才华和事业。
青冥：天空，这里形容极高。
出处：仕途或出处，指在朝廷任职。
老成：经验丰富、稳重的老臣。
金城：坚固的城池，比喻重要的地方。
戎节：军事指挥权杖，象征权力。
禹穴：大禹陵，古代中国治水英雄禹的陵墓。
鸡林：古代朝鲜半岛的一个城市，以文化繁荣著称。
故园：故乡，家乡。
壶浆：盛酒的壶，这里指热情款待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李深的作品，名为《送程给事知越州》。从诗中可以感受到浓郁的情谊和对友人的深情寄托。
“从横才业耸青冥，出处三朝重老成。”
这两句描绘了诗人朋友的才能如同横空出世的奇峰，耸立于苍穹之中，而他的经历和地位，则如同古树，根深叶茂，历经三代，积累了厚重的岁月和成就。
“南就金城几万里，东归戎节拥千兵。”
这两句则描写朋友南行到达遥远的金城（可能指某座城市或边疆要塞），途程长达数万里，而当他东归之时，则有如戎马一般威武的气势，身后跟随着成千上万的兵士。
“书从禹穴探应古，诗想鸡林购得名。”
这里表明朋友通过研读古籍（禹穴可能指古代圣人的洞穴或学府），对古人智慧有所领悟和探索；而他的诗歌则是在鸡林（历史上著名的学术交流地）这样的文化盛地中，赢得了声誉。
“莫醉故园风月久，壶浆父老已来迎。”
这两句表达了对朋友离别时的情感，劝慰他不要沉醉于过往的美好风光和悠长岁月，因为在故乡，有着敬爱的父老已经提前准备好了酒水，等待他的返回。
整首诗通过对朋友才华、经历和地位的赞颂，以及对离别时的情感表达，展现了深厚的友情和对远行者的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
峡江留别汝敬侍郎
始夏积雨霁，浩浩沧江平。
故人念久别，又复怜远行。
慰我金洲馆，送我玉峡驿。
缪绸解晤言，缱绻重离析。
我出四十年，暂归席未暖。
何如君子怀，坦荡恣萧散。
远绝廛市聒，啸咏山水清。
庭无干渎人，坐有吾伊声。
赠子以瑶华，爱子心相类。
何日遂投簪，归来同晏岁。
- 诗词赏析