云叶重重护雪花，玉人隐隐隔窗纱。
虽然不带微酸味，免与时人置齿牙。
《黄香梅》全文
- 注释
- 云叶：比喻重重叠叠的云层。
雪花：象征纯洁或美丽的女子。
玉人：形容女子如玉般温润美好。
隐隐：隐约可见的样子。
窗纱：指窗户上的薄纱，象征隔阂或隐私。
微酸味：可能暗指嫉妒或不满的情绪。
时人：当时的普通人，社会上的人。
置齿牙：引起争论或纠纷。
- 翻译
- 层层云朵像保护着雪花，美人身影透过窗纱若隐若现。
她虽然没有丝毫酸涩之意，却能避免与世俗之人产生纷争。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪花纷飞的景象，云层重叠如同保护着那些洁白无瑕的雪花，而玉人（指女子）则在窗纱后隐约可见。最后两句表达了诗人对于这种美好场景的珍视，不愿与世俗之人一起品头论足，以免玷污了这份纯粹。
从艺术表现来看，诗人运用了生动细腻的意象和精炼的语言，营造出一种超脱尘俗、洁净高雅的情境。雪花与云叶相互烘托，增添了一种神秘感，而玉人之隐现，则带有一丝神秘与诱惑。诗中还蕴含着对美好事物独自珍赏的态度，这在古代文人中颇为常见，他们往往喜欢在自然中找到心灵的栖息之所。
技术分析上，诗句采用了平水韵律，节奏和谐而不失活泼。每一句都恰到好处地传达了意境，同时也显示出诗人在用词造句上的匠心独运。此外，最后两句的“免与时人置齿牙”亦透露出诗人对于世俗评价的超然态度，体现了一种高洁脱俗的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和叶先生见寄
春到山城花木深，兴来谁与共登临。
空惊节物催人老，强对芳菲索酒斟。
已喜筠筒先见寄，更闻藜杖欲相寻。
劝君未用忙归去，要向樽前话寸心。
九日和向巨源送行韵
世事无穷生有涯，羞将白发对黄花。
一江秋水涵初雁，万里暮天飞落霞。
昔日自怜长作客，今朝方喜得还家。
尊前话别宁辞醉，后夜相思月满沙。