醽醁胜兰生，翠涛过玉䪥。
千日醉不醒，十年味不败。
《赐魏徵诗》全文
- 注释
- 醽醁：古代的一种美酒，非常香醇。
兰生：兰花的香气，这里比喻酒香。
翠涛：形容酒色翠绿，波光粼粼，比喻美酒。
玉䪥：珍贵的玉制酒器，这里比喻酒的高贵。
千日醉：形容酒力强劲，可以令人长时间沉醉。
不醒：沉醉不醒，强调酒的醉人程度。
十年味：酒经过十年陈放，味道更佳。
不败：不变质，保持美味。
- 翻译
- 香醇的醽醁比兰花更芬芳，翠绿的酒涛胜过美玉的光泽。
即便千日沉醉也不愿醒来，十年陈酿味道依旧不减。
- 鉴赏
这首诗是李世民（后来的唐太宗）赠给魏征的作品，反映了当时君臣间的深厚情谊。从诗句来看，可以感受到一种超脱尘俗、宴乐享受的意境。
"醽醁胜兰生，翠涛过玉䪥。" 这两句描绘了一种美酒如兰花般芬芳，清澈如翠绿色的山涧流水般纯净的景象。这里的“醽醁”和“翠涛”都是形容美酒的词汇，而“玉䪥”则是一种精致的器皿，用于盛放珍贵之物。在古代文化中，兰花常象征高洁，山涧水则象征清澈，这里通过将美酒比作这些元素，表达了对美好事物的赞美。
"千日醉不醒，十年味不败。" 这两句诗传达了一种长久且恒久的享受与回味。这里的“千日”和“十年”都是形容时间的长度，而“醉不醒”则是对美酒带来的快乐和陶醉感受的一种夸张表达，意味着这种享受是长久且难以忘怀的。而“味不败”则强调了这种享受不会随着时间而减退。
整首诗通过对美好事物的赞美和对美酒带来快乐的描绘，展现了一种超越时空的愉悦之情。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
秋风登城楼
袭人风露觉秋初，临水高楼更雨馀。
天幕鲜明河影淡，行云流月两徐徐。