生还今日寸心明，客泪初收恨亦平。
岂有安危关一疏，不知流逐到诸生。
钱塘江上船犹待，玉枕山前屋未成。
畎亩馀忠刘子政，也应全不为修名。
《喜声伯谪还》全文
- 拼音版原文全文
喜 声 伯 谪 还 宋 /区 仕 衡 生 还 今 日 寸 心 明 ，客 泪 初 收 恨 亦 平 。岂 有 安 危 关 一 疏 ，不 知 流 逐 到 诸 生 。钱 塘 江 上 船 犹 待 ，玉 枕 山 前 屋 未 成 。畎 畎 余 忠 刘 子 政 ，也 应 全 不 为 修 名 。
- 注释
- 生还：幸存。
今日：现在。
寸心：内心。
客泪：旅人的眼泪。
恨亦平：怨恨也平息。
岂有：哪里有。
安危：安全与危险。
一疏：一次疏忽。
流逐：流放。
诸生：众人。
钱塘江上：钱塘江边。
船犹待：船只等待。
玉枕山前：玉枕山旁。
屋未成：房屋未建好。
畎亩：田野。
馀忠：剩余的忠诚。
刘子政：刘子政，汉代人，以忠诚著称。
修名：追求名誉。
- 翻译
- 今日得以生还，内心明了如镜，旅途中的泪水终于止息，怨恨也消散了。
哪里有一丝安危只关乎一次疏忽，我未曾想到自己会沦落到这样的境地，成为被流放的人。
钱塘江边的船只还在等待，前方玉枕山前的房屋还未建成。
在田野间，我仍怀有对国家的忠诚，就像刘子政一样，我并不只是为了追求名誉而活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人区仕衡的《喜声伯谪还》，表达了诗人对朋友生还的喜悦之情，以及对于世事无常和个人命运的深刻感慨。
“生还今日寸心明，客泪初收恨亦平。” 这两句表达了诗人对朋友生还的喜悦和解脱之情。"生还"指的是朋友从远方归来，"今日寸心明"说明了内心的喜悦和清明，而"客泪初收"则是说远行的人终于不再流泪，"恨亦平"表达了往日的怨恨也随之消散。
“岂有安危关一疏，不知流逐到诸生。” 这两句诗人反问世事无常，人们对生命中的险要和平顺并不知晓。"岂有"是反问词，表达了疑惑，"安危关一疏"意味着人生在世的每一步都可能面临安危的考验，而"不知流逐到诸生"则是说人们对于生命如何漂泊、流转直至终老都不知道。
“钱塘江上船犹待，玉枕山前屋未成。” 这两句描绘了诗人对朋友归来的期待和现实中尚未完成的居所。"钱塘江上船犹待"表达了朋友乘坐的船还在等待，而"玉枕山前屋未成"则说明诗人为朋友准备的住处还未完工。
“畎亩馀忠刘子政，也应全不为修名。” 这两句诗人提到了古代的贤良刘子政，表达了自己对于名利的淡泊态度。"畎亩馀忠"指的是田地的丈量和对土地的忠诚管理，而"刘子政"是西汉时期的清官，以廉洁著称。诗人通过这一点出发，表达了自己对于名利的淡然，不愿意为了个人的名声而去做什么。
整首诗通过多重层次的情感和想象，展现了诗人对朋友的关切、对生命的理解以及个人对于名利的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆春宫.结草庵拜半塘翁殡宫作
颓堞衔烟，昏钟阁水，野鹃唤近清明。
华表羁魂，黄垆吟伴，暗尘房槛深扃。
断云玉笥，感词客依稀有灵。
新腔愁倚，一盏泉华，还荐芳馨。哀弦冻折谁听。
凄唳修罗，山鬼逢迎。
蓬岛尘狂，芝田日晏，梦游翻羡骑鲸。
泪珠千斛，拚一向、寒原纵声。
孤留何事，身世浮沤，休问残僧。