只有诗囊澹似僧，却嫌官屋冷于冰。
桃花尽赖春风笑，惯与刘郎面熟能。
《重宿储文》全文
- 拼音版原文全文
重 宿 储 文 宋 /方 岳 只 有 诗 囊 澹 似 僧 ，却 嫌 官 屋 冷 於 冰 。桃 花 尽 赖 春 风 笑 ，惯 与 刘 郎 面 熟 能 。
- 翻译
- 我的诗才淡泊如僧侣，却觉得官舍的寒冷胜过冰。
桃花全靠春风的欢笑来绽放，早已习惯与刘郎你面对面熟识。
- 注释
- 诗囊：比喻诗人的才情或创作。
澹：清淡，不浓烈。
僧：出家人，这里指诗人自比为心境淡泊的人。
官屋：官府的房屋，代指官场。
冷于冰：比寒冷更甚于冰。
桃花：象征美丽和春天。
春风笑：形容春风的温暖和生机勃勃。
刘郎：典故，指唐代诗人刘禹锡，这里可能暗指知己或欣赏者。
面熟能：形容关系亲近，熟悉到无需客套。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官舍中感到孤独冷清，甚至连官舍的屋宇也似乎比冰还要冷。诗中的“僧”字有寓意，可能暗指诗人的内心世界如同出家为僧一般宁静而超然。桃花的依赖春风以及笑意，反衬出了诗人对现实环境的不满与孤独感。而最后一句则表达了诗人对于友情的眷恋和怀念，特别是与“刘郎”（可能是指唐代文学家刘禹锡）的深厚情谊，似乎只有在友人的面前才能找到些许温暖。整体来看，这首诗通过对比和映照，展现了诗人内心的孤寂感以及对美好事物的追求与眷恋。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
感寓·其二十一
绝代有佳人，优游在空谷。
渴饮涧中泉，饥餐岩下菊。
穷居养贞白，衡门擅幽独。
如何治平世，长往不肯复。
劝尔脱麻衣，为君挂朝服。
山灵莫见疑，公家正悬禄。
丈夫贵雄飞，胡为自雌伏。
登车早幡然，无苦恋黄犊。
会稽拜禹庙
两仪未肇判，此理已具存。
动静机一施，阴阳自此分。
两仪有定位，阴阳互为根。
二者既交错，五行斯絪缊。
理气妙合凝，至灵斯在人。
三才从此备，中处乾与坤。
水未得所归，襄陵势逆奔。
奠居本无所，民咨何日伸。
昔我夏后氏，代天心独勤。
四海既为壑，平土皆吾民。
六府与三事，九功俱叙陈。
仰惟参赞功，万世人所尊。
封山作州镇，会稽属南巡。
后此数千载，祀事旧益新。
比来得瞻仰，遂兹秉彝真。
欲勤希圣功，当寻入圣门。
人心与道心，全具于吾身。
大哉精一传，无问思弥敦。
执中此其道，致用敷人文。
绍迹俟来哲，此道毋昏昏。
《会稽拜禹庙》【明·胡居仁】两仪未肇判，此理已具存。动静机一施，阴阳自此分。两仪有定位，阴阳互为根。二者既交错，五行斯絪缊。理气妙合凝，至灵斯在人。三才从此备，中处乾与坤。水未得所归，襄陵势逆奔。奠居本无所，民咨何日伸。昔我夏后氏，代天心独勤。四海既为壑，平土皆吾民。六府与三事，九功俱叙陈。仰惟参赞功，万世人所尊。封山作州镇，会稽属南巡。后此数千载，祀事旧益新。比来得瞻仰，遂兹秉彝真。欲勤希圣功，当寻入圣门。人心与道心，全具于吾身。大哉精一传，无问思弥敦。执中此其道，致用敷人文。绍迹俟来哲，此道毋昏昏。
https://shici.929r.com/shici/VQUVZACU.html