吴峰一发暮云孤，愁向湘累讯故都。
凤去只馀韶乐在，雁来还有帛书无。
杏坛有客陈孤注，平陇何人复五铢。
歌彻黍离风雨恶，南山深处叫乌乌。
《江南西迁国之亡天也歌以纪之》全文
- 注释
- 吴峰：吴地的山峰。
湘累：湘水中的水神，这里借指古代的首都湖南。
韶乐：古代的优美音乐。
帛书：古时用丝绸写的信件。
杏坛：孔子讲学的地方，后泛指教育场所。
五铢：古代中国的货币单位。
黍离：诗经篇名，表达亡国之痛。
南山：指南方的高山。
乌乌：乌鸦的叫声。
- 翻译
- 黄昏时分，吴地山峰上孤零零的暮云飘荡，我的忧愁向湘江水神询问旧日的京都。
凤凰已逝，只剩下美好的音乐留存，大雁南飞，是否带来了任何书信消息。
杏坛之上，有人独自研究着深奥的学问，平野之上，又有谁还在使用古老的五铢钱呢。
歌声唱尽了《黍离》的哀伤，风雨交加，深山之中传来乌鸦的叫声。
- 鉴赏
这首宋诗《江南西迁国之亡天也歌以纪之》通过描绘吴地山峰上的孤独暮云和湘江边的哀愁，表达了亡国之痛和对故都的深深怀念。"凤去"象征着昔日的繁华不再，只剩下韶乐回荡，暗示了王朝的衰落；"雁来还有帛书无"则借鸿雁传递消息的传统，表达对朝廷音信断绝的忧虑。
诗人进一步将视线投向杏坛，那里的学者还在为亡国之事做深入研究，而平陇之地无人再行五铢钱的使用，暗示了社会经济的凋敝。"歌彻黍离风雨恶"引用《诗经·王风·黍离》，寓言亡国之悲，风雨交加，气氛凄凉。最后，诗人以乌鸦在南山深处的叫声作结，渲染出一种悲凉、绝望的氛围，寓意国家命运的无可挽回。
整首诗情感深沉，语言凝练，通过丰富的意象和典故，展现了诗人对历史变迁和国家兴衰的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送晖东阳往江西省佛智师
故家西江上，游子未成归。
而我岂不怀，所惭志多违。
十五知好道，从师别庭闱。
朅来苕上寺，遭时蹈危机。
秋风走淮甸，晏岁东海涯。
交情无厚亲，面诺心已非。
感子始终意，见我无瑕疵。
爱恶有妍丑，人孰不自知。
目睹凌云质，自足为我规。
况同早入室，甚知多令仪。
前年党祸作，众溃如星驰。
老师卧一室，四海浮云悲。
我时阙服役，赖子能扶持。
子去我始至，曾不慰渴饥。
遂令八十翁，落日乡土思。
别来鞠再华，田圃霜露滋。
穷檐白日晚，苦心徒尔疲。
感激子遂行，信有天下奇。
草堂白头亲，有弟供甘肥。
敢忘师道尊，恩义无或亏。
意气重然诺，为道况孜孜。
神机不停伫，天马脱絷羁。
能不念离索，潦倒成荒嬉。
尺书岂无邮，问谒多愧辞。
我有心与目，孰不为鸢鸱。
母老家亦殚，弟妹贫贱离。
长绝伯父恩，骨朽葬无资。
天诛不可逭，何用涕交颐。
因子感我私，听歌行步迟。
誓言如白水，我归岂无期。
《送晖东阳往江西省佛智师》【元·大欣】故家西江上，游子未成归。而我岂不怀，所惭志多违。十五知好道，从师别庭闱。朅来苕上寺，遭时蹈危机。秋风走淮甸，晏岁东海涯。交情无厚亲，面诺心已非。感子始终意，见我无瑕疵。爱恶有妍丑，人孰不自知。目睹凌云质，自足为我规。况同早入室，甚知多令仪。前年党祸作，众溃如星驰。老师卧一室，四海浮云悲。我时阙服役，赖子能扶持。子去我始至，曾不慰渴饥。遂令八十翁，落日乡土思。别来鞠再华，田圃霜露滋。穷檐白日晚，苦心徒尔疲。感激子遂行，信有天下奇。草堂白头亲，有弟供甘肥。敢忘师道尊，恩义无或亏。意气重然诺，为道况孜孜。神机不停伫，天马脱絷羁。能不念离索，潦倒成荒嬉。尺书岂无邮，问谒多愧辞。我有心与目，孰不为鸢鸱。母老家亦殚，弟妹贫贱离。长绝伯父恩，骨朽葬无资。天诛不可逭，何用涕交颐。因子感我私，听歌行步迟。誓言如白水，我归岂无期。
https://shici.929r.com/shici/54mIfjEh.html
题唐十八学士图
唐家天子尊黄屋，大业隆兴调玉烛。
当年十八登瀛仙，弘文日侍分三六。
两京初定四海清，君圣臣贤古难续。
立本图真亮为赞，遂令书府藏诸椟。
后有龙眠传此本，礼乐衣冠激流俗。
自从沦落向人间，画手纷纷互翻覆。
千年事去君莫问，留得青编遣人读。
萧萧马耳射东风，长安道上春山绿。