曲池流水细鳞鳞，高会传觞似洛滨。
红粉翠蛾应不要，画船来往胜于人。
《和文与可洋川园池三十首·其二十一禊亭》全文
- 注释
- 曲池：弯曲的池塘。
流水：流动的水。
细鳞鳞：形容水面微波荡漾。
高会：盛大的聚会。
传觞：传递酒杯。
似洛滨：像洛阳河畔。
红粉：美女。
翠蛾：翠绿的眼眉。
应不要：大概不比得上。
画船：装饰华丽的船只。
来往：来去穿梭。
胜于人：比人更吸引人。
- 翻译
- 弯弯曲曲的池塘水面泛着细细的波纹，高雅的聚会中传递酒杯就像在洛阳河边一样。
美丽的女子和翠绿的眼眉大概都不及这如画的船只往来引人注目。
- 鉴赏
这是一首描绘江南水乡风光的诗，通过对池塘流水和会客饮宴的细腻描写，展现了一个生动活泼的画面。首句“曲池流水细鳞鳞”以水的流动来渲染环境氛围，使人仿佛能够听见潺潺的小溪声。紧接着，“高会传觞似洛滨”则通过举杯畅饮的情景，描绘了一幅宴席欢聚图，让读者感受到诗人与友人的欢乐情怀。
第三句“红粉翠蛾应不要”，以轻盈的词语勾勒出女子的妩媚形象，而“画船来往胜于人”则展现了水乡生活中的一种惬意，人们在画舫上穿梭往返，其情景之美好，不仅胜过一般人间繁华，更胜在静谧与自然的融合。
整首诗通过对景物和人物活动的细致描绘，展现了诗人对自然生活的热爱以及他那份超脱尘世、享受简朴美好的情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
庆清朝.李啸村留饮园亭
雁膳堆盘，龙修满径，尽堪留客舟旋。
才通画刺，便教投辖为欢。
不用玉船琼畟，清谈挥麈最相关。
园亭外，鹁鸠唤雨，声出林端。
多少暮云春树，叹别离踪迹，说也凄然。
空廊散锦，还看江月重员。
暗水细流曲径，隔篱新涨一溪烟。
空凝思，板穚艇系，红药栏边。