白首青衫仍隐居，晚抛环堵就安舆。
生刍忽改烝尝地，函丈空悲讲解馀。
弟子玙璠相照耀，儿孙松桂共扶疏。
我来恨不瞻遗老，空怪乡邻尽读书。
《胡长史祠堂》全文
- 拼音版原文全文
胡 长 史 祠 堂 宋 /苏 辙 白 首 青 衫 仍 隐 居 ，晚 抛 环 堵 就 安 舆 。生 刍 忽 改 烝 尝 地 ，函 丈 空 悲 讲 解 余 。弟 子 玙 璠 相 照 耀 ，儿 孙 松 桂 共 扶 疏 。我 来 恨 不 瞻 遗 老 ，空 怪 乡 邻 尽 读 书 。
- 翻译
- 满头白发仍穿着青色官服过着隐居生活，晚年放弃简陋居所坐上安适的车子。
祭祀的草突然变成了供奉之地，讲经的场所只剩空旷遗憾。
弟子们像美玉般互相辉映，子孙们如同松桂般共同繁茂。
我来此感到遗憾未能见到前辈，只惊讶乡邻们都如此好学读书。
- 注释
- 白首：指年老。
青衫：古代官员的低级服装。
隐居：退隐居住。
环堵：简陋的居所。
安舆：舒适的车子。
生刍：祭祀用的草。
烝尝：古代祭祀的一种仪式。
函丈：指讲经的场所。
讲解：讲授经书。
玙璠：美玉，比喻有才德的人。
松桂：常用来象征长寿和高洁，比喻子孙。
扶疏：枝叶繁茂的样子。
遗老：去世的前辈。
怪：感到惊讶。
乡邻：乡里的邻居。
读书：学习读书。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《胡长史祠堂》。诗人描绘了一位白发老者身着青衫，依然选择隐居的生活，晚年放弃繁琐的家居生活，乘坐安车度日。他感叹昔日祭奠先人的地方如今已不再是常用地，曾经的教学讲席也只剩空寂。诗中提到的“玙璠”和“松桂”象征着弟子们的才华和子孙的繁茂，暗示了胡长史教化之深远。诗人遗憾未能亲见这位前辈，只能责怪乡邻们为何都如此好学，仿佛胡长史的精神仍在影响着他们。整体上，这首诗表达了对胡长史的敬仰与怀念，以及对传统教育的感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
旋鹤亭
君不见咸阳宫广容屯骑，翻然炬烬丛蓁地。
又不见齐云峻彩连落星，高岸为谷深为陵。
古人丽美崇相夸，今人吊古重咨嗟。
相公厅事仅旋马，千年敝屋生光华。
凉凉踽踽真谁践，碧江江侧重相见。
茫茫俯仰天地宽，新亭小小空中建。
石阶朴桷数椽楹，素栏粉槛窗珑玲。
斗方物外无馀长，可以容鹤旋修翎。
冰壶月朗天气肃，洞箫袅袅天外声。
主人拍手鹤亦舞，悠悠物我俱忘形。
翩跹舞罢歌声歇，援琴更凑双清节。
惯闻老鹤如知音，依依欲作同心结。
玉炉夜久香云销，起视疏星半明灭。
须臾澥渤腾羊角，埃氛万里清寥郭。
主人跨鹤凌风巅，遨游四海将安泊。
瀛洲别是小壶天，独与诸仙作朋膊。
瀛洲好景何时归，环亭绿草空萋萋。
日中亭午朱轮皎，翻壁夕照生斜晖。
流光苦不惜，岁月与我违。
适意欲及时，营营复何为。
主人有亭一非小，胸襟活泼青天齐。
泌水能忘饥，衡门亦可栖。
愿君永矢丰亨戒，任是琼楼玉宇千门万户，永与此亭不相违。
《旋鹤亭》【明·庞嵩】君不见咸阳宫广容屯骑，翻然炬烬丛蓁地。又不见齐云峻彩连落星，高岸为谷深为陵。古人丽美崇相夸，今人吊古重咨嗟。相公厅事仅旋马，千年敝屋生光华。凉凉踽踽真谁践，碧江江侧重相见。茫茫俯仰天地宽，新亭小小空中建。石阶朴桷数椽楹，素栏粉槛窗珑玲。斗方物外无馀长，可以容鹤旋修翎。冰壶月朗天气肃，洞箫袅袅天外声。主人拍手鹤亦舞，悠悠物我俱忘形。翩跹舞罢歌声歇，援琴更凑双清节。惯闻老鹤如知音，依依欲作同心结。玉炉夜久香云销，起视疏星半明灭。须臾澥渤腾羊角，埃氛万里清寥郭。主人跨鹤凌风巅，遨游四海将安泊。瀛洲别是小壶天，独与诸仙作朋膊。瀛洲好景何时归，环亭绿草空萋萋。日中亭午朱轮皎，翻壁夕照生斜晖。流光苦不惜，岁月与我违。适意欲及时，营营复何为。主人有亭一非小，胸襟活泼青天齐。泌水能忘饥，衡门亦可栖。愿君永矢丰亨戒，任是琼楼玉宇千门万户，永与此亭不相违。
https://shici.929r.com/shici/WxUf88WW.html