复此经过三十年，唯应岩石故依然。
城南老树朽为土，檐外稚松青拂天。
枕上功名祗扰扰，指端变化又玄玄。
刀圭乞与起衰病，稽首秋空一剑仙。
《吕公洞》全文
- 翻译
- 经历了这三十年，只有岩石依旧如初。
城南的老树已化为尘土，屋檐外的小松却青翠入云天。
枕头上的功名只让人烦扰，指尖的变化却又深奥难言。
希望能用微薄之力治疗疾病，向秋天的天空叩首，祈求剑仙的赐予。
- 注释
- 复此：再次。
经过：经历。
三十年：三十多年。
唯应：唯有。
岩石：坚硬的石头。
故依然：依旧如旧。
城南：城市南部。
老树：古老的树木。
朽为土：腐朽成为泥土。
稚松：幼小的松树。
青拂天：青翠直入云霄。
枕上：枕头上。
功名：功勋和名声。
祗扰扰：只是令人烦扰。
指端：指尖。
变化：变化。
又玄玄：深奥难测。
刀圭：极小的药物剂量。
乞与：请求给予。
起衰病：治疗衰弱的疾病。
稽首：古代跪拜礼。
秋空：秋天的天空。
一剑仙：一位剑术高超的仙人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人萧德藻所作的《吕公洞》，通过对吕公洞三十年后的景象描绘，展现出岁月流转中自然与人事的变迁。首句“复此经过三十年”表达了诗人再次来访的感慨，而“唯应岩石故依然”则强调了唯有岩石依旧稳固如初，显示出时间的无情和永恒。
接下来，“城南老树朽为土，檐外稚松青拂天”通过对比，描绘了老树的衰败与新松的生机，象征着生命的更迭与自然的力量。诗人以“枕上功名祗扰扰”表达对世间功名利禄的看淡，认为这些都只是纷扰，不如“指端变化又玄玄”，暗示了人生的无常和道家的超脱思想。
最后两句“刀圭乞与起衰病，稽首秋空一剑仙”表达了诗人对于仙道的向往，希望得到仙人般的灵丹妙药来治疗自己的疾病，向虚无的秋空致敬，寻求内心的宁静与解脱。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了萧德藻的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游龙湫拜诺矩罗尊者
十里松溪到上流，断崖千尺泻龙湫。
谁言尊者心无著，冷眼长年看不休。