愁见孤城万马屯，山行飘若出尘樊。
临池想凤心皆妄，据槛观鱼道更尊。
笑吸百川淋酒渴，旁看三峡倒词源。
人生适意须觞咏，世事升沉不足论。
《凤池小饮》全文
- 翻译
- 愁苦中见到孤城满布军队，山路行走仿佛脱离尘世束缚。
面对池塘幻想凤凰，心中欲望都显得虚妄，倚着栏杆观赏游鱼，却觉得鱼儿的生活更为自在。
笑着畅饮百川之水以解酒渴，旁观三峡壮丽景色，如同倒映的词源。
人生得意时应当饮酒赋诗，世间浮沉变迁不值得过多讨论。
- 注释
- 愁：忧愁，苦闷。
孤城：孤立的城市，此处可能象征困境或孤独。
万马屯：大量军队驻扎。
尘樊：尘世的束缚。
想凤：想象凤凰，可能象征理想或追求。
妄：虚妄，不切实际。
观鱼：观赏鱼儿，寓意生活中的简单与自在。
笑吸：笑着畅饮。
淋酒渴：以水解酒渴。
词源：比喻灵感或创作源泉。
适意：称心如意。
觞咏：饮酒作诗。
升沉：人生的起落。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的作品，名为《凤池小饮》。从诗中可以感受到诗人的淡泊名利、超脱世俗的心境。
"愁见孤城万马屯，山行飘若出尘樊。"
开篇两句描绘了一种边塞之景，孤城内外聚集着成千上万的战马，而诗人则在这片混沌中保持着超然物外的心态，如同山间的小径，让人仿佛能够飘然出尘世的喧嚣。
"临池想凤心皆妄，据槛观鱼道更尊。"
接下来的两句则是诗人在池边思考，凤凰之心原本就不真实，而自己倚靠栏杆观看鱼儿，却感到它们自由自在，更值得敬佩。这两句展现了诗人对于名利的淡漠，以及对自然界中生命自由状态的向往。
"笑吸百川淋酒渴，旁看三峡倒词源。"
这两句通过形象生动的笔触，表达了诗人饮酒畅饮、观赏景致的心情。百川之水如同醉人的美酒，而三峡之景则宛若倒流，颠倒众生的常规观念。
"人生适意须觞咏，世事升沉不足论。"
最后两句是诗人对于人生态度的总结。在他看来，只要顺应内心的喜好，就不必过多纠缠于世间的是非成败。这一思想体现了古代文人对于人生的豁达与超脱。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超然独立、自在飞扬的人生态度。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
始至云安，寄兵部韩侍郎中书白舍人二公，近
天外巴子国，山头白帝城。
波清蜀栜尽，云散楚台倾。
迅濑下哮吼，两岸势争衡。
阴风鬼神过，暴雨蛟龙生。
硖断见孤邑，江流照飞甍。
蛮军击严鼓，笮马引双旌。
望阙遥拜舞，分庭备将迎。
铜符一以合，文墨纷来萦。
暮色四山起，愁猿数处声。
重关群吏散，静室寒灯明。
故人青霞意，飞舞集蓬瀛。
昔曾在池籞，应知鱼鸟情。
秋日过鸿举法师寺院，便送归江陵
看画长廊遍，寻僧一径幽。
小池兼鹤净，古木带蝉秋。
客至茶烟起，禽归讲席收。
浮杯明日去，相望水悠悠。
酬乐天小台晚坐见忆
小台堪远望，独上清秋时。
有酒无人劝，看山只自知。
幽禽啭新竹，孤莲落静池。
高门勿遽掩，好客无前期。
衢州徐员外使君遗以缟纻兼竹书箱，因成一篇
烂柯山下旧仙郎，列宿来添婺女光。
远放歌声分白纻，知传家学与青箱。
水朝沧海何时去，兰在幽林亦自芳。
闻说天台有遗爱，人将琪树比甘棠。
赠东岳张炼师
东岳真人张炼师，高情雅淡世间稀。
堪为列女书青简，久事元君住翠微。
金缕机中抛锦字，玉清台上著霓衣。
云衢不要吹箫伴，只拟乘鸾独自飞。
白舍人曹长寄新诗，有游宴之盛，因以戏酬
苏州刺史例能诗，西掖今来替左司。
二八城门开道路，五千兵马引旌旗。
水通山寺笙歌去，骑过虹桥剑戟随。
若共吴王斗百草，不如应是欠西施。