坎离乾兑逢子午，须认取，自家根祖。
地雷震动山头雨，要洗濯、黄芽出土。
捉得金精牢闭锢，炼甲庚，要生龙虎。
待他问汝甚人传，但说道，先生姓吕。
《步蟾宫》全文
- 注释
- 坎离乾兑：八卦中的四个方位。
子午：十二地支中的两个对立方位，象征时间。
自家根祖：自身的根源和祖先传承。
地雷震动：比喻某种力量或能量的爆发。
黄芽出土：可能指修炼中的关键阶段，黄芽可能是道教术语。
金精：指修炼中的宝贵精华。
牢闭锢：严密封闭，保护不被外泄。
炼甲庚：炼化金属元素，可能与炼丹术有关。
生龙虎：道教术语，指修炼出的内丹。
甚人传：谁传授的。
先生姓吕：指代神秘的传授者，吕先生。
- 翻译
- 坎离乾兑遇子午时，务必认清自己的根本祖先。
地雷的力量带来山头暴雨，要洗净隐藏的黄芽。
紧紧抓住金色精华，严密封锁，炼制庚金以生龙和虎。
当他们问你这秘法从何而来，只需回答，传授者姓吕的先生。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕岩的《步蟾宫》，通过对自然现象和神秘过程的描绘，展现了古人对于道家修炼之术的理解与追求。诗中的“坎离乾兑逢子午”等用语，借五行八卦之说，隐喻修炼之法须寻根溯源，认清自我根本。这不仅是对道家内丹术的一种表达，也反映了古人对于自然规律和宇宙秩序的敬畏之心。
“地雷震动山头雨，要洗濯、黄芽出土”一句，则描绘了一场大自然的洗礼，通过雷霆与山雨，将世间污浊洗涤，预示着新生与更新。这里的“黄芽”，可能象征着纯净和生命力的萌动。
接着，“捉得金精牢闭锢，炼甲庚，要生龙虎”一句，更深入地描绘了道家修炼中的高境界，通过对内丹的炼制，追求长生不老，乃至于化为神兽龙虎，以示超凡脱俗之能。
最后，“待他问汝甚人传，但说道，先生姓吕”则是诗人以谦逊的口吻，表明自己的修炼法门来源，即便是出自自己，而非高高在上的神秘传承。这样的表述，不仅体现了诗人的低调和谦虚，也反映了古代文人对于个人成就与名声的态度。
总体而言，这首诗通过丰富的意象与深邃的哲思，展示了中国古代道家文化的一隅，并以独特的艺术形式，传达了对自然、生命与修炼之境界的深刻理解。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
宴李氏园亭得庆字韵
我来北斗南，两见回东柄。
万斛开府愁，四壁文园病。
谁知深巷中，卉木颇幽夐。
大梁贤公子，携酒宾亦命。
红蕤已飘零，绿绮方辉映。
岂惟追寻迟，亦苦风雨横。
主宾混谁何，谈笑杂嘲评。
讵知时雨灵，但觉中酒圣。
年丰乐崇宁，诗敌蹑长庆。
况有雷陈交，何必宛洛盛。
律管承飞灰，羲和驻春令。
日月曾几何，佳辰我所竟。
芍药殿馀春，想见晨妆靓。
一醉欢有馀，此集君其更。