灵宇祈昭霁，还车已报晴。
高空开旷荡，远树见疏明。
踊跃增行旅，歌谣遍耦耕。
今年书大有，香饭亦炊粳。
《和赵彦和祈晴》全文
- 翻译
- 在神圣的空间祈求晴朗的天气，驾车归来已经报告说天晴了。
高高的天空开阔无垠，远处的树木清晰可见。
人们欢欣鼓舞，旅行更加活跃，农夫们一起唱歌耕作。
今年的收成丰富，连米饭也用粳米烹饪，香气四溢。
- 注释
- 灵宇：神圣的空间。
祈：祈求。
昭霁：晴朗的天气。
还车：驾车归来。
报晴：报告天晴。
高空：高高的天空。
开旷荡：开阔无垠。
远树：远处的树木。
疏明：清晰可见。
踊跃：欢欣鼓舞。
行旅：旅行者。
歌谣：歌曲。
耦耕：一起耕作。
今年：今年的。
书大有：丰收丰富。
香饭：香气四溢的米饭。
粳：粳米。
- 鉴赏
这首宋诗《和赵彦和祈晴》是宋代诗人郭印的作品，表达了对雨后放晴的喜悦以及对农事丰收的期盼。首句“灵宇祈昭霁”描绘了人们在神灵庇佑下祈求晴朗天气的情景，显示出对自然的敬畏与期待。次句“还车已报晴”则传达出祈愿得到回应，天空转晴的信息。
第三句“高空开旷荡”形象地写出了雨后的清新开阔，视野变得宽广，远处的树木在阳光照耀下显得稀疏而明亮。第四句“远树见疏明”进一步强化了这种视觉效果，给人以宁静而明亮的感觉。
第五句“踊跃增行旅”描绘了人们因天气好转而出行增多，心情愉快，充满活力。最后一句“歌谣遍耦耕”则展现了农民们欢歌笑语，忙着春耕的热闹场景，寓意着今年农业丰收有望。
结尾“今年书大有，香饭亦炊粳”直接表达了对丰年的好兆头，预示着稻米丰收，连香甜的米饭也将用上自家种植的粳米，充满了浓厚的生活气息和对美好生活的向往。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过东昌有感
夜发高唐湾，旦及东昌郭。
乔树拂疏星，霜飞月将落。
仰观天宇清，平见原野廓。
白杨号悲风，蔓草杳漠漠。
但见荆棘丛，白骨翳寒箨。
圣道县日月，斯人非虺蝁。
教养既迷方，欲炽性乃凿。
展季骨巳朽，清风散藜藿。
弦歌灭遗音，茧丝尽笼络。
鸱啸魍魉凭，螽鸣草虫跃。
遂令一变姿，化为蹠与蹻。
况闻太行东，水旱荐为虐。
饥氓与暴客，表里相倚著。
赈恤付群吏，所务惟刻削。
征讨乏良谋，乃反恣剽掠。
坐令参苓剂，翻成毒肠药。
今年秋租登，行止稍有托。
馀波尚披猖，未敢开一噱。
但恐习俗成，何由返初昨。
藩宣有重寄，胡不慎远略。
往者谅难追，来者犹可作。
歌诗附里谣，大猷希圣莫。
《过东昌有感》【元·刘基】夜发高唐湾，旦及东昌郭。乔树拂疏星，霜飞月将落。仰观天宇清，平见原野廓。白杨号悲风，蔓草杳漠漠。但见荆棘丛，白骨翳寒箨。圣道县日月，斯人非虺蝁。教养既迷方，欲炽性乃凿。展季骨巳朽，清风散藜藿。弦歌灭遗音，茧丝尽笼络。鸱啸魍魉凭，螽鸣草虫跃。遂令一变姿，化为蹠与蹻。况闻太行东，水旱荐为虐。饥氓与暴客，表里相倚著。赈恤付群吏，所务惟刻削。征讨乏良谋，乃反恣剽掠。坐令参苓剂，翻成毒肠药。今年秋租登，行止稍有托。馀波尚披猖，未敢开一噱。但恐习俗成，何由返初昨。藩宣有重寄，胡不慎远略。往者谅难追，来者犹可作。歌诗附里谣，大猷希圣莫。
https://shici.929r.com/shici/lhBCg.html