书符咒水空多事，辟谷熬铅苦用心。
閒读异书痛饮酒，佳时亦复一弹琴。
《送汪庭芝高士如严州·其二》全文
- 翻译
- 书写符咒和炼制药水都是无用之事，修炼辟谷和炼铅更是辛苦的内心追求。
闲暇时阅读奇异的书籍，痛快地饮酒，美好的时光也会偶尔弹奏琴曲。
- 注释
- 书符咒：写符咒，可能指道教或神秘主义中的做法。
水空多事：指这些行为徒劳无功。
辟谷：道家的一种修炼方法，不食五谷。
熬铅：炼制金属铅，可能象征精神上的磨砺。
苦用心：费尽心思，刻苦修行。
閒读异书：闲暇时阅读不同寻常的书籍。
痛饮酒：尽情畅饮。
佳时：美好的时刻。
弹琴：弹奏乐器，可能是表达情感的方式。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《送汪庭芝高士如严州（其二）》。从诗句来看，诗人通过书符咒水、辟谷熬铅等修炼行为，表达了对友人的深切祝愿和不凡的志向。
"书符咒水空多事"一句，"书符"指的是道教中用以驱邪避凶的符纸，而"咒水"则是通过咒语使水具有神效。这里的"空多事"暗示了诗人对友人修炼行为的理解和支持，尽管这些看似繁杂的仪式最终可能只是徒劳。
接下来的"辟谷熬铅苦用心"则进一步描绘了友人的刻苦修行。"辟谷"即不食五谷，指的是道教中的长生术；"熬铅"则是炼丹的一种方法，用以求得长生之药。这里的"苦用心"表达了对友人坚持信念和承受修行痛苦的赞赏。
下两句"閒读异书痛饮酒，佳时亦复一弹琴"则转换了语境。诗人在闲暇时刻与友人一起阅读罕见的奇书，借着酒意放松心情，同时在美好时光中轻拨琴弦。这两句流露出了一种超脱世俗、享受精神愉悦的生活态度。
整首诗通过对修炼行为和精神追求的描绘，以及对友人坚韧不拔品格的赞美，展现了诗人深厚的情谊和对友人的理解与支持。同时，这也反映出宋末元初时期社会上人们对于道教修行文化的普遍认同与追求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
观钱南园侍御画马
萧萧榻上天风起，真龙远涉流沙水。
谁能放笔为此图，二百年来钱御史。
何年房驷堕人间，羞立彤阶仗马班。
嚼残金勒神郁怒，朔气纸上森清寒。
千金祇愿酬恩遇，飞电无端从鞚驭。
顾盼分明獬豸心，回身自惜麒麟步。
鬣毛上指晴光擞，万里尘开蹋风走。
喷玉长嘶彻九霄，天门虎豹应低首。
我闻御马好头赤，青骢凋丧无颜色。
可怜画骨今何人，令人空忆曹将军。