人主词应不偶然，几人曾说笑掀天。
不知南苑今何在，借与张公三百年。
《宋.借南苑》全文
- 翻译
- 君王的诗词应当不是偶然之作，有多少人曾经谈论它的豪放。
不知道南苑现在何处，如果能借给张公使用，就让他享受三百年吧。
- 注释
- 人主：君王。
词：诗词。
应：应当。
不偶然：非偶然。
几人：多少人。
曾：曾经。
说笑：谈论。
掀天：豪放。
南苑：古代皇家园林。
今：现在。
何在：在哪里。
借：借给。
张公：泛指有地位的人。
三百年：三百年的时光。
- 鉴赏
此诗乃唐代孙元晏所作，名为《借南苑》。首句“人主词应不偶然”，意指帝王之语贵在慎重，不可轻率。接下来的“几人曾说笑掀天”则表达了言谈之间可以影响乾坤、移转天地的力量，体现了作者对权力者语言能力及影响力的赞美。
第三句“我不知南苑今何在”，表现出一种怀旧之情。南苑原是古代帝王游猎的地方，此处可能象征着往昔繁华已逝，而现在的状态却不得而知，流露出作者对过去荣景的追念和对现实的无奈。
末句“借与张公三百年”则表达了希望能借得南苑给予的美好时光，哪怕是短暂的三百年，也愿意与其共享。这里的“张公”可能指的是历史上的某位官员或权贵，而“三百年”则象征着长久之意。
整首诗通过对过去繁华场所的怀念和对时间流逝的无奈，表达了作者对于权力、时间与历史变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
投宛陵裴尚书二十韵
忆拜明公日，青云料果符。
征贤披显诏，射策冠英儒。
物论推前哲，朝纲揖大巫。
德门深茂秀，义土辟膏腴。
简翰垂师法，文章述帝谟。
民欢车辙至，士畏履声趋。
省闼名尤美，藩方政历殊。
五兵森武库，百氏秘文枢。
小谢才难比，诸荀道亦俱。
几年思乐土，长日咏生刍。
洁俭遵明训，清通轨令图。
马奔为信竹，鞭举示刑蒲。
促座嘉宾满，分题健笔濡。
碧江秋鸟聚，青嶂瞑猿孤。
月上连城璧，星环合浦珠。
早凉生玉树，盛暑退冰壶。
豹变真君子，龙钟浅丈夫。
新知多巂彦，旧态只狂奴。
敢望怜哀鸟，何烦敬朽株。
已愁沾洒泪，还去海西隅。
《投宛陵裴尚书二十韵》【唐·张祜】忆拜明公日，青云料果符。征贤披显诏，射策冠英儒。物论推前哲，朝纲揖大巫。德门深茂秀，义土辟膏腴。简翰垂师法，文章述帝谟。民欢车辙至，士畏履声趋。省闼名尤美，藩方政历殊。五兵森武库，百氏秘文枢。小谢才难比，诸荀道亦俱。几年思乐土，长日咏生刍。洁俭遵明训，清通轨令图。马奔为信竹，鞭举示刑蒲。促座嘉宾满，分题健笔濡。碧江秋鸟聚，青嶂瞑猿孤。月上连城璧，星环合浦珠。早凉生玉树，盛暑退冰壶。豹变真君子，龙钟浅丈夫。新知多巂彦，旧态只狂奴。敢望怜哀鸟，何烦敬朽株。已愁沾洒泪，还去海西隅。
https://shici.929r.com/shici/wnM4Z7z.html