929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《立春一日江村偶兴》
《立春一日江村偶兴》全文
唐 / 李郢   形式: 七言律诗  押[灰]韵

旧历年光看卷尽,立春何用更相催。

江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。

山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。

南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。

(0)
拼音版原文全文
chūnjiāngcūnǒuxīng
táng / yǐng

jiùniánguāngkànjuànjìnchūnyònggèngxiāngcuī
jiāngbiāndiànhán

zhúwàicūnzuòjiànméi
shānxuězhàqíngláncuìjiāxiàngwǎnshēngāi

nánzhōujìnyǒuqínzhōng使shǐwéndàobīngsuǒzhànlái

注释
旧历年光:过去的岁月。
卷尽:流逝殆尽。
立春:春季的开始。
更相催:相互催促。
江边野店:江畔简陋的旅店。
寒无色:寒冷而缺乏生气。
竹外孤村:竹林环绕的孤独村庄。
见梅:看到梅花开放。
山雪乍晴:山上的雪刚停。
岚翠起:山岚呈现翠绿色。
向晚:傍晚时分。
哀:悲哀。
南州:南方的州郡。
秦中使:来自秦地的使者。
胡兵:北方的敌军。
索战来:要求开战。
翻译
旧年的光阴匆匆流逝,即使到了立春也没有什么意义,反而像是在催促着什么。
江边的小旅馆寒意逼人,没有生机,竹林外的孤零零村庄,只有梅花独自开放。
山上的雪刚刚放晴,山岚又重新染上了翠绿,傍晚时分,渔家的笛声显得凄凉哀伤。
最近南州来了来自秦中的使者,听说胡兵正要求开战。
鉴赏

这首诗描绘了一幅立春时节的江村景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表现了自己对于时光易逝和战争动荡的忧虑情怀。

"旧历年光看卷尽,立春何用更相催。" 这两句表达了时光流转,不断变化,而立春这个节气的到来似乎在提醒人们时间不待人。这里诗人可能蕴含着对岁月匆匆的感慨。

"江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。" 这两句描绘了一个静谧而又萧瑟的江村景象。江边的野店因寒冷而失去了一切生机,而在竹林之外的孤寂村落中,只有梅花在静静地绽放,显得尤为凄清。

"山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。" 山岚在乍晴之后露出它们青翠欲滴的颜色,而渔人的笛子吹奏着哀伤的旋律。这两句诗通过对比鲜明的自然景象和渔人悲凉的笛声,营造出一种凄美而又略带哀愁的情绪。

"南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。" 这两句则突然引入了边疆战事,南州即将迎来秦中的使者,而消息传来,胡人的军队正寻求开战。这不仅打破了江村的宁静,也让诗人感受到了战争的阴霾。

总体而言,这首诗通过对立春时节自然景色的描写,以及对边疆战事的暗示,表达了一种时光易逝、世事无常的忧虑情怀,同时也展示了诗人对于和平生活的向往。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

对联

闲寻古史翻新义;细检残编得旧诗。

(0)

嵌名赠妓联

花下几经如此醉;眼前谁是意中人。

(0)

嵌名赠妓联

宝镜细描京兆笔;凤团新试玉川茶。

(0)

嵌名赠妓联

凤箫吹彻瑶台月;金屋娇藏巫峡云。

(0)

颜料店春联

虽是生涯多粉饰;原来世界重辉煌。

(0)

临海庙醮坛路棚联

藜杖健扶防雨腻;笋鞋轻踏怯春寒。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51