拯民于水火之中,筹边有策,捍患多方,四海沐恩膏,岂惟旋乾转坤,泽被南国;
论勋在韩范以上,龙聚刚逢,鹤迎忽兆,千秋仰臣极,怅望岳云湘水,泪洒西风。
拯民于水火之中,筹边有策,捍患多方,四海沐恩膏,岂惟旋乾转坤,泽被南国;
论勋在韩范以上,龙聚刚逢,鹤迎忽兆,千秋仰臣极,怅望岳云湘水,泪洒西风。
此挽联高度赞扬了曾国荃的功绩与品德。上联“拯民于水火之中,筹边有策,捍患多方”描绘了曾国荃在治理国家、抵御外患方面所展现出的卓越才能与无私奉献精神。他不仅在危难之际拯救百姓于水深火热之中,还精心筹划边防策略,多方面抵御外敌入侵,使天下苍生得以沐浴在他的恩泽之下。
下联“论勋在韩范以上,龙聚刚逢,鹤迎忽兆”则进一步肯定了曾国荃的功绩超越了历史上的名将韩信和范仲淹。同时,通过“龙聚刚逢,鹤迎忽兆”的形象比喻,表达了对曾国荃英明果断、智勇双全的赞美,以及对他所带来和平与繁荣景象的向往。
最后,“千秋仰臣极,怅望岳云湘水,泪洒西风”表达了对曾国荃的深切怀念与敬仰之情,即使时间流逝,后人仍会永远铭记他的伟大贡献,并在岳云湘水之间,西风中洒下对他的思念之泪。这副挽联不仅展现了对曾国荃个人成就的赞誉,也体现了对他的崇高道德品质的敬重。