已传春日在春前，诞日欺春又占先。
百面玉盘檠菜缕，两行红烛罩沉烟。
自从梅里迎王母，直到荷时庆老仙。
拦住东风头与尾，中间和气一千年。
《六叔母生日·其二》全文
- 翻译
- 春天已经提前来到，生日又比春日抢先一步。
满桌菜肴如百面玉盘，两排红烛笼罩着袅袅轻烟。
从梅花盛开迎接王母开始，直到荷花盛开庆祝长者寿辰。
拦住春风的起始和结束，愿中间充满和谐，延续千年。
- 注释
- 春日：指春季。
诞日：生日。
欺：超过。
占先：抢先。
玉盘：精致的盘子。
檠：灯架。
菜缕：菜肴。
红烛：红色蜡烛。
沉烟：烟雾沉降。
梅里：梅花盛开的时候。
王母：神话中的女神。
荷时：荷花盛开的时节。
老仙：长寿的仙人。
拦住：阻止。
东风：春风。
和气：和睦、和谐。
一千年：极言时间长久。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为庆祝六叔母生日所作，以巧妙的构思和生动的描绘展现了节日的喜庆气氛。首句“已传春日在春前”暗示了生日的到来比春天更早，体现了寿星的尊贵。接下来，“诞日欺春又占先”进一步强调了这个特殊日子的优越性。
“百面玉盘檠菜缕”描绘了丰盛的菜肴摆放在精致的玉盘中，暗示了生活的富足和对长辈的敬重。“两行红烛罩沉烟”则通过红烛燃烧的景象，渲染出温馨而庄重的庆祝氛围。
“自从梅里迎王母，直到荷时庆老仙”将六叔母比喻为王母或长寿的老仙，表达了对她健康长寿的祝愿，以及从早春到盛夏的持续庆祝。
最后两句“拦住东风头与尾，中间和气一千年”寓意着希望留住春天的开始和结束，让和煦的东风陪伴着寿星，带来无尽的福气和长寿，期盼她能享受千年的和谐与安康。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既表达了对六叔母的深深祝福，也展示了诗人对家庭和睦、长寿的美好愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彭宪副进表赴京
纯皇丰芑赓歌日，御史大夫初改秩。
入关多士动云浮，豪迈几人亲入室。
先生纯孝旧闻名，蹴雪趋朝执辔情。
二年梦想空驰恋，越水吴山偶相行。
一朝独复朝天去，延颈吾人观赤帜。
经纶自捲还自舒，进退从容有馀地。