禦戎如禦寇，爱民如爱子。
岂不有公卿，脆弱非所倚。
吾君傥择贤，何病不可理。
《杂诗六首·其六》全文
- 翻译
- 治理国家如同抵御敌人，爱护人民犹如爱护自己的孩子。
难道没有能干的大臣吗？但他们软弱无力，不能依赖。
如果我们的君主能选择贤能之人，任何问题都不再难以处理。
- 注释
- 禦戎：抵御敌人。
如：如同。
禦寇：抵御外敌。
岂：难道。
公卿：高级官员。
脆弱：软弱无力。
非所倚：不能依赖。
吾君：我们的君主。
傥：如果。
择贤：选择贤能之人。
何病：什么问题。
可理：可以处理。
- 鉴赏
此诗描绘了一位理想中的君主形象，表达了对理想君主的赞美之情。在这短暂的四句话中，诗人通过三个比喻和一个设问，传递出君主治国安民、爱护百姓以及选择贤能之士的品质。
"禦戎如禦寇，爱民如爱子。" 这两句以军事行动的慎重与父母对待子女的深情相比喻，强调了君主在国家安全和百姓福祉上的高度责任感和亲切之心。
"岂不有公卿，脆弱非所倚。" 这句话则通过否定句式，表达了君主选择辅佐的严苛标准，强调了对臣子的品格和能力的高要求，不容许任何脆弱或不可靠之人成为依托。
"吾君傥择贤，何病不可理。" 最后一句，则直接赞颂君主慧眼识珠，能够选出贤能之士来治理国家，暗示了君主的英明与国之大治，通过一个修辞上的设问，强调了君主选择和使用人才的无往不利。
总体而言，这首诗展示了一种理想化的政治愿景，其背后是对古代圣王理念的追求，以及对君主仁爱、英明品质的美好期待。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢
新置盆池种莲荷菖蒲养小鱼数十头终日玩之甚可爱偶作五言诗
采芳未盈手，积润不满寻。
游鱼亦何乐，幽客同此心。
安排在所寓，相与忘浮沉。
济理趣自足，孰知慕高深。
鹏翻荡沧海，龙起焚山林。
体妨反多累，岂若终蹄涔。
- 诗词赏析