残暑时当尽，清风势自回。
重云韫日月，大雨挟风雷。
老树不自保，毁巢吁可哀。
却愁新雁到，暮境更禁催。
《风雨》全文
- 注释
- 残暑：快要消逝的夏天。
清风：凉爽的风。
回：回归。
重云：浓密的云层。
大雨：倾盆大雨。
挟：伴随。
老树：年老的树木。
自保：保护自己。
毁巢：破坏鸟巢。
吁：叹词，表示同情或感叹。
新雁：刚来的雁群。
暮境：晚年。
禁：难以忍受。
- 翻译
- 残暑即将结束，清风自然会归来。
厚重的云层遮蔽了日月，大雨中夹杂着风雷。
老树自身难保，被风雨摧毁的鸟巢令人叹息。
我却担心新来的雁群，暮年的心境更加难以承受这样的催促。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《风雨》，通过对残暑退尽、清风回转的描绘，展现了夏日风雨来临之际的自然景象。"残暑时当尽，清风势自回"，这两句写出了暑热逐渐消退，凉风开始主导天气的变化，暗示了季节的转换。
"重云韫日月，大雨挟风雷"，进一步描绘了乌云密布，遮蔽了阳光和月亮，大雨伴随着强烈风雷的场景，展现了风雨的力度和气势。诗人以"老树不自保，毁巢吁可哀"来寓言，将风雨对自然界的影响引申到生命的脆弱，表达了对老树在风雨中摇摇欲坠，家园可能被破坏的忧虑。
最后两句"却愁新雁到，暮境更禁催"，诗人借新雁的到来，暗示时光的流逝，自己身处暮年，风雨的来临仿佛更加催促着岁月的无情。整首诗通过风雨的描绘，寓含了诗人对人生无常、岁月沧桑的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
纪怀并引·其十
入里返初服，垂涕拜亲闱。
二亲方耆寿，偕隐共采薇。
春秋耕南亩，不愁寒与饥。
弟童儿方丱，挟册亦爱晖。
岁时延宾友，欢宴愿无违。
但怜姊与妹，各弃扊扅归。
解郁开春酒，始幸早拂衣。
有甥跪罗列，庶免永歔欷。