四老本英雄，来成羽翼功。
向令秦重士，未必隐山中。
《四皓》全文
- 翻译
- 四位老人本来就是英雄人物，他们的到来成就了像鸟儿翅膀般的功绩。
如果秦国重视人才，他们可能不会选择隐居在山林之中。
- 注释
- 四老：指四位德高望重的长者。
英雄：这里指有非凡才能和品德的人。
来成：到来后所做之事。
羽翼功：比喻他们的贡献如同鸟儿的翅膀，为国家或团体提供了支持。
向令：假使、如果。
秦重士：秦朝时期重视的人才。
未必：不一定。
隐山中：隐居在山林之中，不仕于世。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种英雄壮志和超脱世俗的精神状态。"四老本英雄，来成羽翼功"中，“四老”指的是古时隐逸之士，如四皓，他们或许本有英雄豪情，但最终选择了脱离尘世，以实现自己的“羽翼功”，比喻通过修仙或其他方式达到心灵的自由和飞扬。接下来的“向令秦重士，未必隐山中”则表达了诗人对那些被秦朝尊崇的人物不一定选择隐居山中的态度，暗示即便是在权贵眼中的重要人物，也有可能不为世俗所束缚。
整首诗流露出一种超脱的哲思，既赞美英雄本色，又不完全肯定隐逸之路。这样的思想表达体现了古人复杂的心态和对生命意义的深刻追问。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉陪颖叔赋吐绶鸟
佛舍有珍羽，垂颔袐文绶。
对客辄复吐，粲粲如絺绣。
其吐岂适然，乃在喜惧间。
已吐亦复收，仓卒一瞬还。
绿玉耸角毛，褐羽殊斓斑。
方其振舞时，意气艳且闲。
吾欲语阿师，不如放深山。
稻粱使自得，不复劳深关。
- 诗词赏析