929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《雨中宿超化寺》
《雨中宿超化寺》全文
宋 / 李廌   形式: 古风  押[尤]韵

暴雨如建瓴,龙渊俄怒流。

逸哉我三士,冒雨探奇幽。

古寺浮积壤,危若萍与沤。

抱忧穷乐事,斗酒聊重留。

(0)
拼音版原文全文
zhōng宿chāohuà
sòng / zhì

bàojiànlínglóngyuānéliú

zāisānshìmàotànyōu

rǎngwēiruòpíngōu

bàoyōuqióngshìdòujiǔliáozhòngliú

翻译
暴雨倾盆而下,如同水瓶倒水般迅猛,龙渊湖瞬间波涛汹涌。
我们三位志士无畏前行,冒雨探索幽深的奇妙之处。
古老的寺庙被雨水淹没,仿佛浮在堆积的泥土上,摇摇欲坠像浮萍和泡沫。
尽管心中忧虑,但我们仍享受这难得的乐趣,借一杯酒暂且停留。
注释
暴雨:形容雨势极大。
建瓴:水瓶倒水。
龙渊:地名或湖泊名。
逸:超逸,不受拘束。
三士:指三位志同道合的人。
冒雨:顶着雨。
奇幽:奇特而幽深。
古寺:古老的庙宇。
浮积壤:被雨水淹没。
危若萍与沤:形容寺庙岌岌可危。
抱忧:心怀忧虑。
斗酒:一小杯酒。
聊重留:姑且多停留一会儿。
鉴赏

这首诗描绘了一场暴雨中的景象和诗人在超化寺的居住情形。诗人以“三士”自称,与朋友们一同在大自然中寻找乐趣,即使是在狂风暴雨之中,也不减他们探险的兴致。

第一句“暴雨如建瓴,龙渊俄怒流”,通过“建瓴”的比喻,形象地表达了倾盆大雨的强烈与猛烈,而“龙渊”则给人以深邃莫测之感,暗示着水势的汹涌和力量。

接着,“逸哉我三士,冒雨探奇幽”,诗人自豪地称呼自己与友人为“三士”,在这大自然的考验面前,他们依然保持着探险的勇气和乐趣,展现了超脱世俗、不畏艰难的情怀。

第三句“古寺浮积壤,危若萍与沤”,这里的“古寺”指的是超化寺,这里的“浮积壤”形容寺庙四周被雨水所围绕,而“危若萍与沤”则表达了寺院在风雨中的危险状态,好似随时可能倾圮的萍与沤一样。

最后,“抱忧穷乐事,斗酒聊重留”,诗人面对这场暴雨和古寺的危险,内心虽然有所忧虑,但仍旧选择用酒来排解这种不安的情绪,同时也是为了与友人们共度难关,加深彼此的情谊。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人面对自然界挑战时的勇敢态度,也反映了他们在困境中寻找乐趣和安慰的精神状态。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

晚秋平远楼即景

半挞碧窗纱,凭栏趣转嘉。

雁声来别渚,秋色入谁家。

云去山容瘦,风来雨脚斜。

老僧谢尘鞅,坐对一篱花。

(0)

题市舶尚公册叶

木落江空万里秋,小亭诗酒共夷犹。

玉人何处携琴至,目断沙汀几点鸥。

(0)

腊日会黄姚安姊丈于楚雄万里天涯悲喜交集诗以述怀

相思有梦隔千里,相见无言对月明。

往事年来那可问,异乡身在亦堪惊。

彩云楼外箫声远,白发堂前舞袖轻。

欲向青樽话心曲,海天东望不胜情。

(0)

应聘

三年归卧故乡云,每被春风诱出门。

行到会稽探禹穴,坐看东海浴朝暾。

(0)

和天随生韵二首·其二

前身玉女恐非欺,谪向人间堕镜池。

粉瓣飘香欹欲堕,依稀按节羽衣时。

(0)

宫怨·其四

锦树秋声入枕帏,天边牛女又佳期。

罗衫虽薄难抛却,记得君恩赐著时。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51