隐山夜来梦吃攧,筑著脚指头出血。
就地摸得丽水金,元来却是新罗铁。
翻身撞倒凤凰峰,赤面山神惊吐舌。
唤起前庵卧如来,休来向这里入灭。
一棒打杀麻姑仙,说甚长生真秘诀。
叮咛五通与三郎,切莫向李太白说。
怕他俗士不甘,打你头破脑裂。
隐山夜来梦吃攧,筑著脚指头出血。
就地摸得丽水金,元来却是新罗铁。
翻身撞倒凤凰峰,赤面山神惊吐舌。
唤起前庵卧如来,休来向这里入灭。
一棒打杀麻姑仙,说甚长生真秘诀。
叮咛五通与三郎,切莫向李太白说。
怕他俗士不甘,打你头破脑裂。
这首宋代禅宗僧人释道璨的偈颂,以奇特的梦境和生动的意象,寓言般地表达了对世俗追求和修行理解的深刻见解。首句“隐山夜来梦吃攧”,描绘出一个在深山之夜的奇异梦境,暗示了修行者对于世俗诱惑的体验和超越。
“筑著脚指头出血”象征着追求功名利禄的艰辛和痛苦,而“就地摸得丽水金,元来却是新罗铁”则揭示了理想与现实之间的落差,金子并非想象中的宝贵,反而是陌生之地的铁器,寓意着追求的虚幻性。
“翻身撞倒凤凰峰,赤面山神惊吐舌”形象地展示了修行者在梦中力量的觉醒,以及对未知世界的震慑。接下来,“唤起前庵卧如来,休来向这里入灭”表达了对佛性的唤醒和对生死轮回的认识,告诫修行者不可轻易沉沦。
“一棒打杀麻姑仙,说甚长生真秘诀”暗讽了世间对长生不老的痴迷,认为真正的解脱并非来自外在的秘籍,而是内心的觉悟。“叮咛五通与三郎,切莫向李太白说”借五通神和李白之名,强调不要将这些世俗的追求告诉他人,以免引起纷扰。
最后两句“怕他俗士不甘,打你头破脑裂”以强烈的警示语气,表达了对执着于世俗之人可能面临的苦果的预见,以及对修行者坚守清净心志的期望。
整体来看,这首诗通过梦境的叙述,寓言般地传达了禅宗关于放下执着、追求内心宁静的教诲。