巴陵三载掾，太半并棠阴。
仆守濂溪训，公推靖献心。
迨更深夜箦，茹纳惜时金。
引领西山路，天风泪满襟。
《挽故知容州朝请陶公章二首·其二》全文
- 翻译
- 在巴陵任职三年，大部分时光都在棠荫下度过。
我遵循濂溪先生的教诲，他则推崇我如靖献般的忠诚之心。
直到深夜临终之时，他还珍惜每分每秒。
怀念往昔，走在西山小路上，心中充满对逝去时光的感伤泪水。
- 注释
- 巴陵：指湖南岳阳，这里代指作者任职之地。
掾：古代官府中佐助官员的通称。
棠阴：棠树下的阴凉，象征清静和学问。
仆：谦称，我。
濂溪训：指周敦颐（号濂溪）的理学思想。
靖献：古代谥号，表示忠诚和贡献。
箦：竹席，此处指病榻。
茹纳：接受，包含。
引领：引颈远望，怀念。
西山路：可能指作者回忆中的路径或想象中的归途。
天风：自然界的风，也寓指高尚的精神。
襟：衣襟，这里指情感的流露。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人怀旧之情的作品，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于过往时光的深切思念。开篇“巴陵三载掾，太半并棠阴”一句，即点明了诗人的官职和居住环境，同时也为全诗的情感基调设定了一个宁静而又略带哀伤的氛围。
接着，“仆守濂溪训，公推靖献心”两句，透露出诗人对朋友或同僚的思念之情。这里的“濂溪”与“靖献”可能是指某个具体的人物或事件，但在此处被用来强化诗人的怀旧感。
紧接着，“迨更深夜箦，茹纳惜时金”一句，则表现出诗人对时间流逝的珍惜与无奈。深夜之中，箦（一种古代坐具）旁边可能摆放着某种物品，而“茹纳”则是指收藏起来以示珍贵，这里的“时金”既可以理解为诗人对过去美好时光的留恋，也可以解读为对时间不再的感慨。
最后，“引领西山路，天风泪满襟”两句，则是诗人在自然中寻找安慰，以此来表达内心深处的情感。这里的“西山路”可能指的是某个特定的地点，而“天风”则象征着自由和无拘，这里的泪水，正是诗人情感的外化。
总体来说，这首诗通过对过往生活细节的回忆，以及对自然景物的情感寄托，表达了诗人对于美好时光的留恋以及对逝去岁月无法挽回的无奈与哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芦沟晓月·其二西山霁雪
太行西来几千里，突兀连峰半天起。
朔风吹雨凝作花，玉龙盐虎相偎倚。
嫩寒澄霁朝暾红，千峰万峰如发蒙。
瑶华散尽锦屏列，露出朵朵金芙蓉。
兹山见说多奇秀，况复清明景偏茂。
日射松梢翠欲流，云开石窦冰成溜。
捲帘坐对情何浓，预为吾民歌岁丰。
瑞麦连云先有兆，遗蝗入地潜深踪。