929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《郊园》
《郊园》全文
唐 / 郑谷   形式: 五言律诗  押[侵]韵

相近复相寻,山僧与水禽。

烟蓑春钓静,雪屋夜棋深。

雅道谁开口,时风未醒心。

溪光何以报,秪有醉和吟。

(0)
注释
相近:相似之处。
复相寻:反复寻找。
山僧:山中的僧人。
水禽:水边的鸟儿。
烟蓑:烟雨蓑衣。
春钓:春天垂钓。
静:安静。
雪屋:雪中的小屋。
雅道:高雅的情趣。
开口:述说。
时风:世俗风气。
醒心:触动内心。
溪光:溪水的美景。
何以:如何。
报:回报。
醉:喝醉。
和:和着。
吟:吟诗。
翻译
一次次地寻找相似之处,山中的僧人与水边的鸟儿相伴。
春天穿着烟雨蓑衣静静垂钓,夜晚在雪屋中下棋直到深夜。
高雅的情趣向谁述说,世俗的风气未能触动内心。
面对溪水的美景,我该如何回报,唯有借酒浇愁并吟诗作答。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山居生活图景,诗人与自然和谐共处的情境。"相近复相寻,山僧与水禽"表明诗人与山中僧侣、水边禽鸟之间的亲密交流,它们在自然中彼此寻找,共同享受这片刻的宁静。

"烟蓑春钓静,雪屋夜棋深"则是对环境的描绘。"烟蓑"指的是轻薄的云雾,"春钓"形容山谷间清新的空气;而"雪屋"则可能是诗人居住的地方,在这宁静的夜晚,诗人沉浸于棋局之中,体现出一种超然物外的心境。

"雅道谁开口,时风未醒心"表达了诗人内心世界的平和与淡定。"雅道"指的是高雅的谈话或是文学艺术,而"谁开口"则显示在这宁静的环境中,即使是高雅的话语也无需急于发出,似乎连风都未从梦中醒来。

最后两句"溪光何以报,秪有醉和吟"则是对自然景色与诗人情感的抒发。"溪光"指的是流动的溪水所映照出的光辉,而"何以报"可能是在询问这溪光为何能够回应诗人的心灵;"秪有醉和吟"则是诗人在欣赏自然美景时,内心充满了醉人的喜悦和和谐的吟咏之声。

总体而言,这首诗通过对山僧、水禽、溪光等自然元素的描写,以及诗人内心世界的展现,营造出一种超脱尘世、与大自然合一的意境。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

寄赠沈龙山鄞江令尹

才华不愧沈休文,政事真如范史云。

惆怅望穷三百里,越山如画隔江濆。

(0)

元日

剪烛消残腊,开门候早春。

独怜皇正月,重见白头人。

病骨梅花瘦,山盘菜甲珍。

东园桃李树,着眼看鲜新。

(0)

霁雨湖天散晓霞,绿芜烟水漾金沙。

行人已渡长桥外,没胫春泥带落花。

(0)

独步

无树不秋色,有时闻鸟声。

村深山路迮,人在涧边行。

(0)

题张外史登善精舍

阴森水石林堂幽,六月彷佛如三秋。

高遁何惭孔车骑,旧游还忆董糟丘。

鹤台夜礼紫虚象,凫舄朝回黄篾楼。

愿乞引年餐玉法,颉颃飞佩阆风头。

(0)

送张天爵奉贺正旦表航海赴都·其一

相臣奉表天边去,使者乘槎海上行。

旌旗影拂波涛静,宫殿春开日月明。

中原未必无王猛,前席须当问贾生。

风景不殊民物异,江南遗老望休兵。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51