圆玉响中销日永，铿金徽外作风悲。
万蚁战酣山雨至，饥肠雷动且吟诗。
《夏日睡起》全文
- 翻译
- 圆润的玉石在钟声中消磨着漫长的白天
金属琴弦之外，风声带来哀伤的旋律
- 注释
- 圆玉：形容玉石光滑如圆润的珠子。
销日永：消磨时间，度过漫长的一天。
铿金徽：指金属制成的琴徽，这里是乐器的一部分。
作风悲：风声仿佛带着悲伤的情绪。
万蚁战酣：比喻众多的小事物忙碌或激烈活动。
山雨至：山间大雨即将来临。
饥肠雷动：形容肚子饿得像打雷一样响。
且吟诗：暂且借吟诗来缓解饥饿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热的夏日午后，诗人从沉睡中醒来，感受到周围环境的变化和自己的内心感受。"圆玉响中销日永"一句，通过对比手中的玉佩与消逝的阳光，用"永"字渲染出那份悠长的时间感，传达了夏日午后的慵懒气息。
"铿金徽外作风悲"，则是诗人在这静谧中听到了金属饰品发出的声音，因而引起了一丝哀愁。这里的"风"字既可以指自然界中的微风，也可能暗示着诗人的心绪。
接着，“万蚓战酣山雨至”一句，极富想象力地将蠕动的小虫比喻成醉酒后的争斗，生动描绘了即将来临的雷雨前夕紧张而又活跃的自然界。"饥肠雷动且吟诗"则是诗人在这种气氛中感受到了内心的空虚与不安，同时也激发了创作的灵感。
总体来说，这首诗通过细腻的观察和深刻的情感表达，展现了夏日午后一种特殊的生态状态，以及诗人独特的内心体验。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送客归岳州
枫隐号蝉急，林开放耽轻。
柳烟眠际稳，江月醉余清。
夜色遥湘渚，秋阴冷岳城。
还怜洞庭水，渔笛与歌声。
吹笙歌送梅禹金
紫夹春衣可曾絮，丝竹西州可曾去？
秋水微波木末亭，秋花半菊吴陵署。
从官迫郁有三年，似汝骄奢留几处？
邀欢托宿故言寒，罢酒更衣几愁曙。
新林小妇寄书来，一种风流许君据。
朝落铅华妾自知，夜拂兰帱君不御。
梅生开书欲长跪，托道留连在山水。
即知游子几曾游，自说美人讵知美。
先时拾翠凌阳池，忆汝吹笙出桃李。
天涯此日龙使君，世上何人沈太史。
已觉丛残姜令非，空惊绰约梅生是。
津途变化裁十年，光响消浮只千里。
潮水长看三往还，交态今谁一生死。
何况青眉并皓齿，美酒销忧只如此。