才力千钧弩，襟期百尺楼。
吾生能几见，异世有同流。
起起悲前梦，堂堂閟一丘。
哀荣动州里，外此复何求。
《梅山周公挽章·其一》全文
- 翻译
- 才力如同千钧强弩，胸怀壮志如登百尺高楼。
我这一生又能见到几次，不同世界的人也能有相同的追求。
一次次醒来，悲伤旧梦已成过往，堂堂正正地守着这片陵墓。
哀荣之事震动了整个州县，除此之外，我还希求什么呢？
- 注释
- 才力：出众的才能和力量。
千钧：极言力量之大。
襟期：胸怀、抱负。
百尺楼：形容极高之楼，象征远大的理想。
异世：不同的时代或世界。
同流：相同的思想或追求。
悲：悲伤。
前梦：过去的梦境，可能指过去的理想或期望。
堂堂：庄重、显赫。
閟：隐藏、封闭。
一丘：指坟墓，暗指死亡。
哀荣：荣耀与悲哀，此处指生死荣辱。
州里：古代行政区划，这里指周围的人们。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞为梅山周公所作的挽章之一，表达了对故人的深深怀念和感慨。首句“才力千钧弩”比喻周公的才能如同千钧重的强弓，显示出他的非凡能力；“襟期百尺楼”则形容他的胸襟广阔，如同百尺高楼，寓意其眼界高远。诗人感叹人生短暂，“吾生能几见”，表达对能与周公共事或交往的时光感到珍贵。
“异世有同流”暗示即使在不同的时代，他们的心意相通，情谊深厚。接下来的“起起悲前梦”表达了对过去共同经历的回忆，以及对周公离世的哀伤。“堂堂閟一丘”描绘了周公的墓地庄严肃穆，暗含对逝者的敬仰。“哀荣动州里”写出了周公去世在当地引起的震动和哀荣，显示了他的影响力。
最后，“外此复何求”直抒胸臆，表达了诗人对周公的悼念之外，别无他求，只愿以此文纪念这位值得尊敬的人物。整首诗情感深沉，语言凝练，充分展现了徐瑞对故友的深情缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
一曲狂歌，有百馀言，说尽一生。
费十年灯火，读书读史，四方奔走，求利求名。
蹭蹬归来，闭门独坐，赢得穷吟诗句清。
夫诗者，皆吾侬平日，愁叹之声。空馀豪气峥嵘。
安得良田二顷耕。
向临邛涤器，可怜司马，成都卖卜，谁识君平。
分则宜然，吾何敢怨，蝼蚁逍遥戴粒行。
开怀抱，有青梅荐酒，绿树啼莺。