潦倒江南一布衣，家贫岁晚寸心违。
不堪倚杖枫江路，手种青松大十围。
《书感·其三》全文
- 注释
- 潦倒：形容生活困苦，不得志。
布衣：指平民百姓，没有官职的人。
家贫：家庭经济条件不好。
岁晚：年底，冬季。
违：违背，不满足。
倚杖：拄着拐杖。
枫江路：枫树成荫的道路，可能指代归乡之路。
手种：亲手种植。
青松：常绿树，象征坚韧不拔。
大十围：形容松树粗大，直径有一丈左右。
- 翻译
- 在江南的贫困中我只是一个平民百姓，
家境贫寒，年终时分更是违背了心中的愿望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人的贫困生活和内心的不易。"潦倒江南一布衣"，表明主人公已经老弱，不再能像过去那样在江南的土地上辛勤劳作，只剩下一件破旧的衣服。"家贫岁晚寸心违"，说明他的家庭非常贫困，到了晚年更是寸步难行，心中充满了无奈和不甘。
"不堪倚杖枫江路"，诗人使用了"不堪"一词，表达了对生活的无力感，连走在枫江边的小路上都需要倚靠手杖才能前进。"手种青松大十围"则展现了诗人对于生命和希望的坚持，他虽然年迈，但还能亲手栽种青松，这些青松已经长到可以环抱十围，表明即便是老人，也有着对生活的热爱和不屈的精神。
整首诗通过对贫困晚年的描写，传达了一种坚韧不拔的人生态度，同时也流露出一丝无奈和悲凉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
熟番歌
人畏生番猛如虎，人欺熟番贱如土。
强者畏之弱者欺，毋乃人心太不古。
熟番归化勤躬耕，荒埔将垦唐人争。
唐人争去饿且死，翻悔不如从前生。
传闻城中贤父母，走向城中崩厥首。
啁啾?格无人通，言不分明画以手。诉未终，官若聋。
窃窥堂，有怒容。堂上怒，呼杖具。
杖毕垂头听官谕，嗟尔番，尔何言，尔与唐人皆赤子，让耕让畔胡弗闻。
吁嗟乎，生番杀人汉奸诱，熟番独被唐人丑，为父母者虑其后。