929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送张文昌帅豫章二首·其二》
《送张文昌帅豫章二首·其二》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[尤]韵

谈间宾客重宣州,到后儿童敬细侯。

薤本击彊休领揽,棠阴问俗见风流。

湖连市屋疑丰乐,江绕城闉似石头。

鸥鹭要盟公莫信,江湖祇许半年留。

(0)
翻译
在交谈中宾客们常常提起宣州,来到这里的孩子们尊敬地对待细侯。
走在薤菜田间,强健的人不再劳作,漫步棠阴,询问风俗感受当地风雅。
湖水与市场相连,仿佛是丰乐景象,长江环绕城郭,如同石头城般壮丽。
鸥鹭结盟的承诺你不必相信,因为在这江湖之间,只允许停留半年时光。
注释
谈间:交谈中。
宾客:客人。
重:常常。
宣州:地名,古代中国的一个州府。
到后:来到之后。
儿童:小孩子。
敬:尊敬。
细侯:可能是人的名字,也指地位较低的人物。
薤本:指种有藠头的地方。
击彊:强壮的人。
休领揽:不再从事劳动。
棠阴:棠树下的阴凉处,代指乡村或田园。
问俗:询问风俗习惯。
风流:风雅,指地方的文化气息。
湖连市屋:湖水与市场相连。
疑丰乐:疑似丰乐景象。
丰乐:丰盛快乐,也可能指丰乐亭,为宋代名胜。
江绕城闉:长江环绕城墙。
似石头:像石头城一样坚固。
石头:石头城,古代南京的别称。
鸥鹭:水鸟,常用来象征隐士生活。
要盟:结盟,誓言。
公莫信:你不必相信。
祇许:只允许。
半年留:停留半年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造为送别友人张文昌前往豫章(今江西南昌)任职而作,表达了对友人的敬重和对豫章风土的赞赏。首联“谈间宾客重宣州,到后儿童敬细侯”描绘了张文昌在宣州时受到人们的尊重,来到豫章后孩子们也对他表示出恭敬。"细侯"可能是指张文昌的字或官职,表现出人们对他的敬仰。

颔联“薤本击彊休领揽,棠阴问俗见风流”通过“薤本击彊”和“棠阴问俗”的典故,赞美张文昌的刚强与亲民之风,暗示他在地方治理上会有所作为,展现出他的风采。

颈联“湖连市屋疑丰乐,江绕城闉似石头”描绘了豫章的湖光市景,湖水与房屋相连,仿佛丰乐景象,江水环绕城郭,如石头城般壮丽,展现了城市的繁荣和地理特色。

尾联“鸥鹭要盟公莫信,江湖祇许半年留”以鸥鹭结盟的典故,劝诫张文昌不要过于相信江湖间的承诺,因为豫章的美景和政务繁忙,恐怕只能让他停留半年。这既是对友人的挽留,也是对他在豫章政绩的期待。

整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,通过对豫章风土的描绘和对友人的期许,展现了诗人深厚的人文关怀和对友人才华的赞赏。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

出门·其四

半篙急风雨,家乡逐鼙鼓。

回首不能忘,城西一抔土。

寄语同里人,漫道关山阻。

别时未尽言,可待便鸿补。

(0)

淑德归清议,华称亦大箴。

愿言思义处,深顾命名心。

(0)

长至日寄弟口号·其二

满路清霜逗客衣,五更初点放朝归。

才微袜线知无补,心著寒灰不共飞。

(0)

彰义关候驾十首·其四

玉戚金戈壮国容,每当三五候飞龙。

月中真得持盈意,常见光华护九重。

(0)

澹庵诗

浮云看世事,如水见交情。

此道令人弃,悠然想太羹。

(0)

追送陈澄江用章水东韵·其一

两月相逢已隔年,翩翩征袂忽离筵。

青春剑佩明秦岭,细雨桑麻绕涑川。

莫恨一麾犹出守,须知五马亦峨然。

傅岩今日经行处,更访当年版筑贤。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51