929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《初春夙兴》
《初春夙兴》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[麻]韵

戍城官柝应营笳,愁枕无眠感曙鸦。

料峭风头犹助冻,苍凉天角欲成霞。

离离弈局残星坠,脉脉刀环片月斜。

尚喜初年轻病骨,半簪蓬影况苍华。

(0)
拼音版原文全文
chūchūnxīng
sòng / sòngxiáng

shùchéngguāntuòyìngyíngjiāchóuzhěnmiángǎnshǔ

liàoqiàofēngtóuyóuzhùdòngcāngliángtiānjiǎochéngxiá

cánxīngzhuìmàimàidāohuánpiànyuèxié

shàngchūniánqīngbìngbànzānpéngyǐngkuàngcānghuá

注释
戍城官柝:守城士兵的梆子声。
应营笳:与军营的号角声相应和。
愁枕:愁绪满怀。
感曙鸦:望着早起的乌鸦。
料峭:寒冷刺骨。
冻:寒冷。
苍凉天角:凄凉的天边。
欲成霞:即将变为晚霞。
离离弈局:棋局残局。
脉脉:静悄悄的。
刀环:刀柄上的环状装饰。
片月斜:月牙倾斜。
尚喜:庆幸。
病骨:身体虚弱。
半簪蓬影:半头白发。
况苍华:更显苍老。
翻译
守城士兵的梆声与军营号角相应,愁绪满怀难以入眠,只能望着早起的乌鸦。
刺骨寒风似乎还在加剧寒冷,天边的色彩凄凉,即将化作晚霞。
棋盘上星星点点的残局落下,静静的刀环映照着倾斜的月牙。
庆幸的是青春年少,身体虚弱,即使满头白发,也还能欣赏这景象。
鉴赏

这首诗描绘了边塞的萧瑟景象和士兵的孤独凄凉情怀。开篇“戍城官柝应营笳,愁枕无眠感曙鸦”两句,设置了夜深人静、边关守卫的氛围,同时表达了士兵因忧虑而无法入睡的心境。

接着,“料峭风头犹助冻,苍凉天角欲成霞”两句,则通过对严寒风和清冷天色的描绘,增强了边塞的荒凉感。这里“料峭风头”指的是尖锐刺骨的风,“犹助冻”则形容这种风更加剧烈地加重了冬日的寒意。

“离离弈局残星坠,脉脉刀环片月斜”两句,以天边零星和挂在兵器上的月光,描绘出夜晚边塞的寂静与凛冽。这里的“离离”形容星星之间的疏远,而“脉脉”则表达了夜色中的刀环声响。

最后,“尚喜初年轻病骨,半簪蓬影况苍华”两句,诗人表达了对早年体弱多病状态的怀念,同时也描绘出春天草木萌动的景象。这里“尚喜”表示一种对过去的珍视,“初年轻病骨”则是诗人自述其青春时期身体虚弱的情况,而“半簪蓬影况苍华”则通过草木的生长,暗示了时间的流逝和自然界的更新。

整首诗语言朴实,意境深远,通过对边塞生活的刻画,传达出士兵们孤独、凄凉同时又不失希望的情感。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

寄李东轩

一纪不出门,三年不窥园。

有谁曾得似,高士李东轩。

(0)

周室

风满珠帘月殿凉,水纹珍簟浪生香。

翠钗飞燕绕春梦,宝镜舞鸾呈晓妆。

空自不来行暮雨,为谁无语背斜阳。

含情拟绝淩波路,未分莲花是六郎。

(0)

赠坐竿道士

说似蓬莱恐更迷,刘郎亲涉武陵溪。

梭抛霞绮龙鳞涩,辂展虹桥凤翅齐。

棋烛纵光然日月,宴衣分色剪云霓。

桃花零落春风起,笑杀王嫱醉似泥。

(0)

拟咏落梅

傲雪欺霜独自芳,雪消寒尽老何妨。

飘零最是堪怜处,桃李无情空妒香。

夜月有知应懊恼,春风何计可商量。

自从一识东君面,赢得林生满径霜。

(0)

春晴极寒登池楼书事

晴影深寒碧玉流,郁香兰芷暗芳洲。

冻侵莺舌声全涩,风恋花枝颤未休。

目断野烟横极浦,心悬明月入高楼。

应须买尽人间酒,更不令寒画一筹。

(0)

冬日即事·其一

征鸿南渡老年华,渐觉冬来眼界多。

寒雪狂风颤林木,冻云残照锁关河。

高低山势黄沙碛,远近人家白草坡。

极目碧天长万里,醉邀明月一高歌。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51